吉安·诺利·亚斯的家族银行曾借钱给托尼·雷兹科——一个获罪的开发商,曾于2005年帮奥巴马解决财政困境,如今身陷财政危机。
Mr Giannoulias's family bank once made loans to Tony Rezko, a convicted developer who helped Mr Obama out with a property deal in 2005, and is now in deep financial trouble.
让我们说,特里斯坦·塔尔·米诺和托尼宾利并不孤单。
Let's just say that Tristan Taormino and Toni Bentley aren't alone.
托尼瑟普拉诺死了嘛?
此人叫托尼•莱姆博日亚诺,是个17岁的刚开始从事犯罪的人,后来成了罪犯克莱孪生兄弟的同伙。 当时他试图在本地的酒馆处理掉这件外套,但没有成功,它甚至换不来一口酒的价钱。
This was Tony Lambrianou, a 17-year-old budding criminal and future associate of the criminal Kray twins, who then attempted to offload the coat at local pubs.
既不是托尼·帕克也不是吉诺比利,以他们的球技来说,都不能完成这样的任务。而且很遗憾的是,邓肯也不再能够够做到这一点了。
Neither Tony Parker nor Ginobili, for all their skill, is that player, and, sadly, Duncan no longer is, either.
亚诺什·马尔托尼外长明确表示,匈牙利高度重视5月份在布达佩斯举行的欧盟及其东部邻国之间的峰会。
Martonyi made clear that Hungary attaches great importance to a May summit in Budapest between the E.U. and its Eastern neighbors.
你好,诺拉,我叫托尼。
关于这剧的寿命,托尼·瑟普拉诺,沃尔特·怀特和奥莉维亚·波普一直在做坏事。
In terms of the longevity of the show, Tony Soprano, Walter White and Olivia Pope were constantly doing bad things.
我问他叫什么名字。“托尼·特里韦索诺,”他回答说,“我割你的草坪。”我对托尼讲,本人雇不起园丁。
I asked him his name. "Tony Trivisonno," he replied. "I mow your lawn." I told Tony that I couldn't afford a gardener.
托尼·特里韦索诺并没有爬到那么高,但他成功地使自己的梦想成真。
Tony Trivisonno did not rise quite so high, yet he managed to make his own dream come true.
1995年她第三次夺取托尼奖,这次扮演的是《日落大道》中无声电影时代孤芳自赏的影星诺玛·德丝蒙德。
In 1995, she snagged a third Tony, this time for her performance as Sunset Boulevard's narcissistic silent screen star Norma.
他们的噩梦正如提姆。吴,哥伦比亚大学教授所称的“托尼·瑟普拉诺眼睛里的互联网”(托尼·瑟普拉诺: 美国>剧集的主要人物) 所引喻的一个关于黑手党家族的电视系列片。
Their nightmare is what Tim Wu, a professor at Columbia University, calls "the Tony Soprano vision of networking", alluding to a television series about a mafia family.
如果里加诺是丙二的杀手,托尼就是意甲的杀手。
IfRigano 'was the killer of C2, then Toni was the Serie a assassin.
哥伦比亚法学院的蒂姆•吴称之为“托尼•索普拉诺音商务模式(注1)”。
Tim Wu of Columbia Law School calls it the "Tony Soprano business model".
托尼·特里韦索诺来到美国寻求美国梦。
曼努·吉诺比利得到23分,托尼·帕克得到16分和8次助攻。
Manu Ginobili scored 23 points, and Tony Parker had 16 points and 8 assists.
托尼表示卡萨诺瓦;
托尼表示卡萨诺瓦;
应用推荐