尼娜和托尼收到了一则消息，杰米在医院中死亡了。
Nina and Tony receive news that Jamey has died in the hospital.
杰米称并不知道有这个会议，由于尼娜没有打来电话，托尼渐渐地感到担心。
She does not know of the meeting, and with no phone call from Nina, Tony grows worried.
托尼告诉麦洛，杰克的确换掉了那张钥匙卡，为了设置一个圈套，托尼故意让杰米听到了他和麦洛的这番对话。
To set a trap, Tony makes sure he is within earshot of Jamey when he tells Milo that Jack did swap the key card.
托尼告诉麦洛，杰克的确换掉了那张钥匙卡，为了设置一个圈套，托尼故意让杰米听到了他和麦洛的这番对话。
To set a trap Tony makes sure he is within earshot of Jamey when he tells Milo that Jack did swap the key card.
托尼将杰米带到那间安全的房间，看到尼娜还活着，杰米很吃惊。
Tony brings Jamey to the secure room and she is surprised to see Nina alive.
托尼将杰米带到那间安全的房间，看到尼娜还活着，杰米很吃惊。
Tony brings Jamey to the secure room, and she is surprised to see Nina alive.
托尼正准备将电话递给杰米时，偶然听到杰米告诉麦洛，尼娜正在参加一个会议，这个会议要开一整天。
Tony is about to hand the phone to Jamey but overhears her telling Milo that Nina is at an all-day meeting.
托尼正准备将电话递给杰米时，偶然听到杰米告诉麦洛，尼娜正在参加一个会议，这个会议要开一整天。
Tony is about to hand the phone to Jamey, but overhears her telling Milo that Nina is at an all-day meeting.
托尼感觉到杰米是在撒谎，他将杰米的话转述给了尼娜。
Tony senses she is lying, and he tells Nina about what Jamey said.
托尼感觉到杰米是在撒谎，他将杰米的话转述给了尼娜。
Tony senses she is lying and he tells Nina about what Jamey said.
这年我们两个可爱的侄子也加入了我们一起庆祝，罗杰的儿子泰勒和托尼的儿子扎克。
This year our group included our two delightful young nephews, Roger’s son, Tyler, and Tony’s son, Zach.
尼娜意识到，她不能信任杰米，她向托尼明说了，反恐组里有内奸。
Nina realizes that Jamey cannot be trusted, and explains to Tony about CTU being infiltrated.
尼娜意识到，她不能信任杰米，她向托尼明说了，反恐组里有内奸。
Nina realizes that Jamey cannot be trusted and explains to Tony about CTU being infiltrated.
最令人喜出望外的是，《灵通人士》的编剧杰西·阿姆斯特朗、西门布莱克威尔、阿曼多兰·努奇和托尼·罗切共同获得最佳原创编剧奖提名。
As for the most welcomed surprise of the lot, it has to be the Original Screenplay nomination for in the Loop scripters Jesse Armstrong, Simon Blackwell, Armando Iannucci and Tony Roche.
托尼在杰米的电脑上找到了一封加密的电邮，他叫麦洛对其解密。
Tony finds an encrypted email on Jamey's computer and has Milo decode it.
由于安全摄像头处于20秒钟的旋转循环期间，盖恩斯并没有在屏幕上看到托尼抓走杰米。
Because the surveillance cameras are on a 20-second rotating loop Gaines does not see Tony and Jamey.
尼娜只好打电话给托尼，要托尼把电话转给杰米。
从左边起依次为：《单身毒妈》中的玛丽-路易斯.帕克，即将上映的《老C》中的劳拉.林尼，《护士杰姬》中的艾迪.法尔科以及《倒错人生》中的托尼.科勒特。
From left, Mary-Louise Parker of 'Weeds, ' Laura Linney of the coming 'The Big C, ' Edie Falco of 'Nurse Jackie' and Toni Collette of 'United States of Tara.'
从左边起依次为：《单身毒妈》中的玛丽-路易斯.帕克，即将上映的《老C》中的劳拉.林尼，《护士杰姬》中的艾迪.法尔科以及《倒错人生》中的托尼.科勒特。
From left, Mary-Louise Parker of 'Weeds,' Laura Linney of the coming 'The Big C,' Edie Falco of 'Nurse Jackie' and Toni Collette of 'United States of Tara.'
弗里德曼对托尼·杰瑞(TonyJeary)的《激励每一位听众》也是信赖有加。
Rick Freedman also swears by Inspire AnyAudience by Tony Jeary.
托尼：好啊！我喜欢缑幽默的动画片。汤姆和杰里非常有趣。看到他们的时候我就忍不住发笑。
Tony:Yeah! ! I like humorous cartoons. Tom and Jerry are very funny. I can't help laughing when I watch them!
杰夫·罗利，特鲁希略和吉姆·格雷·科托尼不仅骑轻型鞋，他们帮助设计他们，帮助我们创造最时尚的鞋功能和周围。
Geoff Rowley, Tony Trujillo and Jim Greco not only ride Vans shoes, they help design them and help us create the most functional and stylish shoes around.
我们正在谈论老布什和小布什，我们谈论的是亨利·基辛格和参议员杰·洛克·菲勒，我们谈论的还包括托尼·布莱尔。
We're talking about George Bush Senior and Junior, we're talking about Henry Kissinger, Senator Jay Rockefeller, we're talking about Tony Blair.
但托尼·比杰·克多做一件小事。
第3集：因果报应：杰西接受托尼门卫的日期，和艾玛给她的约会建议她从青少年杂志学会。
3: Used Karma: Jessie accepts a date with Tony the doorman, and Emma gives her dating advice she learned from teen magazines.
托尼去尴尬的长度来证明他的爱杰西；
Tony goes to embarrassing lengths to prove his love for Jessie;
托尼去尴尬的长度来证明他的爱杰西；
Tony goes to embarrassing lengths to prove his love for Jessie;
应用推荐