每支队伍的队员都试着把球打进球门。
皮球打进球网的感觉实在太美妙了。
高尔夫球手要把球打进球场上的球洞。
A player needs to get the ball into the holes on the course.
你不会认为可以从那个位置把球打进球门的。
You'd think it was impossible to happen from there, to put the ball in the net.
如果那个任意球没有撞到人墙，而是绕过人墙打进球门呢？
What if that free kick hadn't bent around the wall and gone in for a goal?
他右脚的大力射门闪电般地掠过了罗宾逊，打进球门右上角。
The searing right-foot effort flashed across Paul Robinson into his top right-hand corner.
在下面的小游戏中，玩家的任务非常简单，即控制射球的方向，将其打进球门的死角。
In the following small game, the players task is very simple, namely the control of the ball firing in the direction of their goal into the corner.
这惟一的进球是雅各布森在下半场开始不久打进的。
The only goal was scored by Jakobsen early in the second half.
贝克·汉姆为银河队打进的进球数。
所以当加斯科因在温布利球场里对阵苏格兰的比赛中打进教科书般的进球后，仅仅只有一种方式去庆祝。
So when Gazza scored his virtuoso goal against Scotland at Wembley, there was only one way to celebrate.
这位哥们会因为打进了2010南非世界杯第一个进球而成名……但是他的光芒可能被进球庆祝夺走。
This guy should be famous for scoring the first goal of the 2010 World Cup... but it's been overshadowed by the celebration.
恩，他打进了两个球，我想你们分析比赛的时候就会发现他是多么的重要，第一个进球刺激了整个球队。
Well, he scored two goals. I think you have to analyse the game a little bit to see how important he is.
只是别再期盼他们在接下来的六场比赛中，又打进17个进球在一次取得五胜一平的成绩。
Just don't expect them to score 17 goals, win five and draw one out of every six matches.
世界杯期间，他令人意外地入选了尤阿希姆·勒夫的德国国家队，但他很快就用行动确立了自己的地位——他打进了德国队在本届世界杯上的第一粒进球。
During the World Cup he was a surprise addition to Joachim Low's side but he quickly made his mark by scoring Germany's first goal of the tournament.
我第一个在国家队中对阿根廷的进球是这儿打进的，之后又在这儿打进了职业生涯的第1000粒入球。
It was there that I scored my first goal for the Auriverde against Argentina, and also where I scored my 1000th professional goal years later.
小组赛一共打进了53粒进球，其中的23粒都归功于门将犯下的或大或小的失误。
Of 53 goals scored in the group stage, 23 could be attributed to a greater or lesser extent to goalkeeper error.
吉格斯用他精准的左脚射门打进了第二个进球使曼联紧张的神经冷静了下来。
Giggs scored a second to calm United nerves ten minutes from time with a clinical left-footed finish.
即使是从未为曼联进球的安德森在最后一刻也差点打进一球，帕特里斯·埃夫拉则更倒霉，他两次击中门框。
Even Anderson, who has never scored for United in any kind of football, came closer, striking the post in the closing moments, while Patrice Evra hit the frame of the goal twice.
在过去的三个赛季中，梅西在为巴萨出场的155场比赛中打进了不可思议的135个进球。
Over the past three seasons, he has notched an outrageous 135 goals in 155 games for Barcelona.
已经在米兰度过十年的因扎吉，在所有欧战比赛中打进70个球，其中有46个是欧冠进球，在射手榜上仅次于劳尔。
Inzaghi, who has been at Milan for a decade now, is currently second to Raul in the scoring charts in all European competitions with 70 goals, 46 of those in the Champions League.
到目前为止，他已经为波尔图在联赛中打进20粒进球，在所有比赛中完成27粒进球，用较少的比赛场次追平了利桑德罗为球队进球的单赛季最高纪录。
He has scored 20 league goals so far this season, and 27 in all competitions, equalling Lisandro's best tally for Porto but in fewer games.
仅仅用了七场比赛，桑托斯就追平了球队前左后卫克里希的进球纪录，他在球队对阵奥林匹亚科斯的欧冠小组赛和对阵切尔西的联赛时打进了两粒至关重要的进球。
Santos has already equalled former left-back Gael Clichy’s goal tally for the Club in just seven appearances, hitting vital goals against Olympiacos and Chelsea so far this season.
来源说，太阳队的计划是如果可能的留下希尔并打进季后赛，然后着手在2012用工资空间改进球员名单。
The Suns' plan, sources said, is to bring back Hill if possible and make a playoff run this season, then proceed to the summer of 2012 armed with salary-cap space to make major upgrades to the roster.
第二，西班牙淘汰赛阶段4个进球中的3个是通过调整后打进的。
Second, three of the four goals Spain scored in the knockout stages came after they had made a substitution, and shifted their system slightly.
前曼联前锋马努乔在巴拉多利德安身，表示要打进30到40个球;，而教练急忙说：“我们上赛季都没几个进球，难道没人告诉他？”
The former Manchester United striker Manucho pitched up at Valladolid promising "30 to 40" goals only for his coach to snap: "Hasn't anyone told him that we hardly saw the goal last season?"
教授温格的球队在最近的7场比赛中只打进了六粒进球，但是在对阵西布朗和马赛的比赛中都没有让对手得分。
Arsene Wenger's side have conceded just six goals in their last seven matches in all competitions, keeping a clean sheet in their most recent fixtures against West Brom and Marseille.
意大利近13个世界杯进球中，有8个都是通过定位球打进的。
Eight of Italy's last 13 World Cup goals have come from set-pieces.
之后的英格兰队仍然在奋力斗争，索尔·坎贝尔打进一记头球之后，整个国家（也包括他自己）都认为他们就要胜出了，但是裁判却无情的吹罚犯规在先，进球无效。
England fought hard and Sol Campbell headed what the nation (and he) thought was the winner, only to be chalked off for a foul.
你为曼联打进的最重要的进球是哪一个？
我认为杰拉德会没事的，所以我们自信每件事都好转起来，最后他能够回归球队，为我们打进更多的进球。
I think that it will be okay so we are confident that everything will be good and at the end he will be playing for us and scoring a lot of goals.
应用推荐