律师只有打赢官司才会被付费。
打赢官司的律师李安娜甜给的一切。
如果上诉，打赢官司的可能性有多大？
财大气粗总能打赢官司。
打赢官司不再仅仅是一个目标，更成为一种无法摆脱的困扰。
在定期报告中，我们发现她请法官吃饭果然能常常打赢官司。
In periodical reports we found out that she was always winning cases with the judges she took to lunch.
从你的帽子里变出一只兔子，这是打赢官司和生活共同的奥秘。
Pull a rabbit out of your hat. That's the secret both to trial law and life. " - Denny Crane".
此外，即使如果找到适合的令状，打赢官司的原告可以获得的补偿也仅仅是损害赔偿金。
Furthermore, even if a suitable writ could be found the only remedy available to the successful plaintiff was damages.
这项证据有助于检方周二打赢官司，让这位瑞典人被判21个月有期徒刑。他的共犯仍逍遥法外，而赃款尚未被追回。
The evidence helped prosecutors win a 21-month prison sentence for the Swede on Tuesday. His accomplice is still at large and the loot hasn't been recovered.
律师以无可辩驳的论据打赢了那场官司。
今天，作为一个初出茅庐的律师，事务所的每个人都在恭喜我打赢了第一个大官司。
Today, as a young 'up and coming' lawyer, everyone in the firm was congratulating me for winning my first big case this morning.
当一群德克萨斯州的牛仔指控她在节目上让大家小心疯牛病的时候，她在法庭上为自己辩护，打赢了这场官司。
When a group of Texas cattlemen sued her over a show that warned about mad-cow disease, she fought the lawsuit personally in court and won.
如果特斯科打赢了这场官司，就意味着欧洲一大批名设计师产品和零售商品的价格会降下来。
If Tesco wins it could mean lower prices in Europe across a range of designer labels and retail products.
我们的“理性”是针对一个预定目标的——打赢我们的官司——而且充满了偏见。
Our "reasoning" is a means to a predetermined end-winning our "case" -and is shot through with biases.
该男子曾于去年在一家地区法院内打赢了这场官司，当时他曾对法官表示，由于没有一个合法的住址，这使得自己在加入公共健康保险系统以及进行选民登记注册时面临着重重困难。
Yamauchi, who told the court he faced difficulty joining the public health insurance system and registering as a voter without a legal address, won his case at the district court last year.
可是，加拿大一对夫妻刚刚打赢了一场官司，成功地辩称没有明确的证据证明家庭作业能提高学业成绩，随后免除了自己孩子们的家庭作业。
But a Canadian couple have just won a legal battle to exempt their offspring from homework after successfully arguing there is no clear evidence it improves academic performance.
而南非打赢了官司，在广泛争取提高救命药物的可负担程度方面取得了巨大的道义胜利。
The fact that South Africa won the legal battle was a huge moral victory in the broader fight to make life-saving drugs more affordable.
有一点补充说明：如果你在兼职的时候泄露了商业机密，你的老板就有可能打赢这场官司。
One caveat: Your employer could emerge victorious if you betrayed trade secrets while freelancing.
这只是一场结局尚待确定的官司，你至少有50%的机会打赢。
That's a dubious legal case that you have at least a 50-50 shot at winning.
现在结果出来了，作家打赢了官司，编剧就此案道歉。
Now the result came out, the writer won the case and the screenwriter had to apologize.
后来，这场官司真的打赢了，狼被判故意伤害罪锒铛入狱！
Subsequently, this case is really winning, and the Wolf convicted of intentional assault in jail!
地区检察官扫视了陪审员一眼，他们的表情告诉他官司已经打赢。
District Attorney Di Silva looked at the faces of the jurors and what he saw there told him he had won the case.
她的官司打赢了，因为她的律师为她作了强有力的辩护。
She won that case Because her lawyer made a knock-down argument.
他的律师说，他估摸着他会打赢这场官司，拿到这笔钱，只要人家能动手审理。
His lawyer said he reckoned he would win his lawsuit and get the money if they ever got started on the trial;
什么？他们官司又打赢了？他们一定用了什么伎俩来一直赢官司。
What? They won the lawsuit again? They must've used some tricks to always win lawsuits.
什么？他们官司又打赢了？他们一定用了什么伎俩来一直赢官司。
What? They won the lawsuit again? They must've used some tricks to always win lawsuits.
应用推荐