把线穿过一个小孔，在小孔外面打两个结，把线的另一头穿过第二个小孔，也在线上打两个结。

Tie two knots in the cord outside the hole. Thread the other end of the cord through the second hole. Tie two knots in the cord.

youdao

对于很长的耳机线，8字型法特别有效，并很容易学习，不像在童子军时学的打那么复杂的结。

For particularly long cables, the figure 8 method works marvelously and it's easy to learn, unlike those knots you struggled with in Boys Scouts.

youdao

“告诉裁缝们，”他说，“在缝第一针之前，不要忘记了在他们的线尾打一个结。”

"Tell the tailors, " said he, "to remember to make a knot in their thread before they take the first stitch.

youdao

“告诉裁缝们，”他说，“在缝第一针之前，不要忘记了在他们的线尾打一个结。”

"Tell the tailors, " said he, "to remember to make a knot in their thread before they take the first stitch.

youdao