打磨过的书柜要比未打磨的贵得多。
The finished bookcase costs much more than the unfinished ones.
打磨过的或光滑的，尤指象油一样的；滑溜溜的。
Polished or smooth in manner, especially in an unctuous way; slick.
其可见的一面是光滑的，打磨过的，它反射着光线。
The visible side is smooth, polished, it reflects the light.
另外，在一些古代遗址里还发现了一些烤炉和打磨过的石头，这也是那时人们酿酒的证明。
There was also evidence that ovens and grinding stones found at ancient sites formed the foundations of a brewery.
为更短的时间白米厨师，但最内层的营养已被打磨过轻，让蓬松的质地。
White rice cooks for less time, but most of that nutritious inner layer has been polished off to get that light and fluffy texture.
恢复涂层设计尺寸而打磨部件的镀铬层时，本体金属的打磨过热会造成在镀铬层下形成UTM和OTM。
When grinding chrome to finish dimensions, overheating the base metal can create UTM and OTM formations under the chrome.
细细观察下来，就可以看出那是打磨过程中留下来的。 当年工匠精工细磨，慢慢地在这燧石片上敲下片片碎石，就留下了道道的痕迹。
The surface of both sides has beautiful ripples and, when you look closely, you can see that these are the scars from its making, where the flakes of the flint have been carefully chipped off.
细细观察下来，就可以看出那是打磨过程中留下来的。 当年工匠精工细磨，慢慢地在这燧石片上敲下片片碎石，就留下了道道的痕迹。
The surface of both sides has beautiful ripples and, when you look closely, you can see that these are the scars from its making, where the flakes of the flint have been carefully chipped off.
应用推荐