打破习俗,戒除某种习惯:使(某人)不再习惯于以前习惯的事物;使戒除某种习惯。
To render (a person) unaccustomed to something to which the person has been previously accustomed; cause to break a habit.
但是在托斯卡纳乡村举行的这个婚礼上,这一环节打破了传统习俗,而事实证明此举过于轻率。
But at this particular wedding in the Tuscan countryside, it was decided to make what proved to be an imprudent break with tradition.
危地马拉的婚礼习俗是新郎的妈妈会在婚宴上打破一只白色的钟来欢迎新人。
At a Guatemalan wedding reception, the mother of the groom breaks a white bell to welcome the newlyweds to the party.
于是,他们试图打破固有的传统习俗。下面就让我们一起来看看他们的圣诞都做了哪些有意思的事?
As a result, they try to break with established traditions. What do they do to get more out of Christmas?
第一场打破传统习俗作品的表演在观众中引起了极大的骚动。
The first performance of the iconoclastic composition caused a tremendous hullabaloo in the audience .
第一场打破传统习俗作品的表演在观众中引起了极大的骚动。
The first performance of the iconoclastic composition caused a tremendous hullabaloo in the audience.
第一场打破传统习俗作品的表演在观众中引起了极大的骚动。
The first performance of the iconoclastic composition caused a tremendous hullabaloo in the audience.
应用推荐