老爸是一个既爱吸烟,又爱打牌的人。
你看见最后一局结束时,那打牌的人收罗起来的那些赢来的钱吗?
Did you see the amount of money that player swept in after the last game?
有关这点,刚开始打牌的人处理的非常好:打好每一手牌,老老实实押注,从不虚张声势。
Beginner poker players have it very easy. Play good hands, always bet, never bluff.
即使是这些废弃房屋也有了临时访客——不仅是抢铜线和钢管的拾荒大军,偶尔还有打牌和饮酒的人。
Even abandoned houses have temporary visitors-not just the armies of scavengers snatching copper wire and steel pipes, but also the occasional card players and drinkers.
在阿拉巴马州,网上打牌也许更节省:那里的人买一副扑克牌都要交10美分的税。
In Alabama, computer solitaire has one advantage: Anyone buying a deck of playing cards there must pay a 10-cent tax.
当我在打牌时把汤姆打输了,汤姆总是生气,汤姆是一个输不起的人。
Tom always gets annoyed when I beat him at CARDS; Tom's a bad loser.
我不愿意同打牌时耍花样的人打牌。
当我在打牌时把他打输了,他总是很生气,他是一个输不起的人。
He always gets annoyed when I beat him at CARDS; he is a bad loser.
约瑟夫看到一群可疑的人在密西西比河的一艘轮船上打牌。
Joseph watched a shady - looking bunch playing CARDS aboard a Mississippi steamer.
在生意清闲的时间里,店员正和附近居民围成一桌打牌,路过骑自行车的人,也停下来观看牌局。
In the leisure business time, staff and nearby residents will surround the table and play CARDS. Sometimes the passing cyclists will also stop to watch them.
我走在海边的栈桥上,常常停下来观察沙滩上的人们,一些年轻人坐在太阳伞下喝着大扎啤酒,一些稍上年纪的人围坐在一起打牌,他们都只穿着泳裤。
I walk on the wood road along sea, often stop and looked the people on sands, some young guys drinking beer talking cheerfully, some elders playing cards, all only wear swimsuits.
我走在海边的栈桥上,常常停下来观察沙滩上的人们,一些年轻人坐在太阳伞下喝着大扎啤酒,一些稍上年纪的人围坐在一起打牌,他们都只穿着泳裤。
I walk on the wood road along sea, often stop and looked the people on sands, some young guys drinking beer talking cheerfully, some elders playing cards, all only wear swimsuits.
应用推荐