过时超时：打开连接的时间。
顾名思义，攻击者只是部分地打开连接。
As the name suggests, the attacker opens the connection only halfway.
打开连接（8%）
只有当尝试打开连接时，才会发现其他错误。
Other errors can be found only when an attempt is made to open the connection.
不能在打开连接集中器的情况下启用联邦参数。
The federated parameter cannot be enabled with the connection concentrator on.
建立XML之后，按照和发送文本基本相同的方式打开连接。
Once you construct your XML, you open a connection in largely the same way as you would when you send text.
解析（打开连接、下载内容、关闭连接等）也会减慢分析进程的速度。
The resolution (opening up a connection, pulling down content, closing the connection, and so on) also may slow down the parsing process.
连接工厂使JMS程序能够使用队列管理器打开连接，发送和接收消息。
The connection factory enables the JMS program to open a connection with a queue manager to send and receive messages.
我们只要打开连接在浴缸或的淋浴喷头的冷水阀注入冷水就能够调节水温。
You can control the temperature like normal by opening the cold water valve at the shower or sink.
不管怎样，一旦BIO的主机名和端口号都已指定，该指针会尝试打开连接。
Regardless, once both the hostname and port number are specified to the BIO, it will attempt to open the connection.
最初，外部数据源的URL文本封装在URL对象中，该对象用于打开连接。
Initially, the url text for the external data source is wrapped in the url object, which is used to open the connection. Then, the URLConnection class is used to establish the connection.
您将注意到如果需要用纯jdbc打开连接，我们必须在这里指定同样的信息。
You will notice that we have to specify the same information here that is required if you were to open the connection using plain JDBC.
我想这个铁撬会是你强行打开连接厨房以及走廊的那个门的好工具。
Now, In my view this crowbar would be Ideal for jimmying open the door In the corridor adjacent to the kitchen.
为了确认已经成功打开连接，必须执行对BIO_do_connect的调用。
A call to BIO_do_connect must still be performed to verify that the connection was opened successfully.
不过，请注意在使用它的open函数打开连接时，传递进第三个参数(true)。
However, notice that when you use its open function to open the connection, you pass a third parameter (true).
假如开启了安全选项，客户端在打开连接后发送数据前，必须进行TLS握手。
Once a connection to the server has been established (including a connection via a proxy or over a TLS-encrypted tunnel), the client MUST send an opening handshake to the server.
这就是为什么分叉前打开连接可能是一个好主意，和分支连接打开后需要特殊处理。
This is why forking before opening connections is probably a good idea, and forking after opening connections requires special handling.
其语法取决于数据提供程序，并且会在试图打开连接的过程中对连接字符串进行分析。
The syntax depends on the data provider, and the connection string is parsed during the attempt to open a connection.
如果在一个函数中打开连接，并且只将句柄存储在一个本地变量中，那么当函数返回时，连接将被关闭。
If you open the connection from within a function, and only store the variable in a local variable, the connection will be closed when that function returns.
如果使用池中的业务对象执行多个事务，则该对象的打开连接不自动登记在新启动的事务中。
If multiple transactions are performed using the pooled business object, the open connection for that object will not automatically enlist in newly initiated transactions.
在初次打开连接时，将根据完全匹配算法创建连接池，该算法将池与连接中的连接字符串关联。
When a connection is first opened, a connection pool is created based on an exact matching algorithm that associates the pool with the connection string in the connection.
max_connections的值必须大于max_coordagents的值，以打开连接集中器。
The value of max_connections must be greater than the value of max_coordagents to turn on the connection concentrator.
当连接已存在且用户已打开连接用户界面时，配置谓词出现在连接用户界面的“管理连接”部分中。
The configure verb appears in the Manage Connections section of the connection UI, when a connection already exists and a user has opened the connection UI.
在comet流样式应用程序中，客户端打开连接并发送经过编码的数据块，而服务器也将发送响应中经过编码的数据块。
In a Comet streaming style application, the client opens a connection and sends a data chunk encoded, with the server sending data chunked encoded in response.
不幸的是，并不是每种数据库都支持事务，所以当第一次打开连接时，PDO需要在所谓的“自动提交(auto - commit)”模式下运行。
Unfortunately, not every database supports transactions, so PDO needs to run in what is known as "auto-commit" mode when you first open the connection.
由于地壳调整和断层作用，直布罗陀海峡打开了，海水一举泻入地中海，十分壮观。直布罗陀海峡现在是地中海与大西洋的连接处。
As a result of crustal adjustments and faulting, the Strait of Gibraltar, where the Mediterranean now connects to the Atlantic, opened, and water cascaded spectacularly back into the Mediterranean.
你应当先把软管连接在水龙头上，然后再打开水源。
You should connect the hose to the tap and then turn on the water.
你应当先把软管连接在水龙头上，然后再打开水源。
You should connect the hose to the tap and then turn on the water.
应用推荐