你的工作态度会为你打开新局面。
李克拉斯纳：[看到波洛克画出了他第一幅具突破性的画]你做到了，波洛克。你已打开了一个新局面。
Lee Krasner: [seeing the first painting of his breakthrough] You've done it, Pollock. You've cracked it wide open.
所以，研究供电企业的营销策略，对企业打开电力市场营销的新局面，赢得市场具有极其重要的现实意义。
So, it has realistic meaning to study the marketing strategy of power supply enterprises for opening the new situation of the electric power marketing and winning the market .
同时在主题构思、规划建设、经营管理方面，拓展了新思路，打开了新局面。
At the same time in the theme idea, planning, construction, operation and management, develop new ideas, open a new situation.
铁托同志打开了两党关系的新局面，是他首先到中国来访问的。
It was Comrade Tito who visited China first and turned a new page in the history of relations between the two parties.
阐述了利用储血回输，阻止发热中断对于打开肿瘤治疗新局面具有重要价值。
This method that preventing fever interruption through reserving blood transfusion play a very important role for the new era of tumor duration.
2003年，国产电影票房首次超过进口电影的票房，打开了国产电影票房的新局面。
In 2003, the sale's records of domestic films had surpassed the foreign films for the first time, opened a whole new era.
2003年，国产电影票房首次超过进口电影的票房，打开了国产电影票房的新局面。
In 2003, the sale's records of domestic films had surpassed the foreign films for the first time, opened a whole new era.
应用推荐