打开容器来浏览。
所述加香部件在打开容器时提供改善的消费者香味体验。
The perfuming means provides for an improved consumer scent experience upon opening the container.
这是此构想的开始,但是还有一个问题:如果你要打开容器的话就不能维持其温度。
This is the beginning of an idea but there is one problem: You can’t maintain the temperature if you open the container.
这是此构想的开始,但是还有一个问题:如果你要打开容器的话就不能维持其温度。
This is the beginning of an idea but there is one problem: you can't maintain the temperature if you open the container.
虽然没剩下什么完好无损、未被打开的瓶子或罐子,但周二依然有人在散落于酒厂附近的被打开的容器和一堆堆酒瓶周围转悠。
While there are almost no intact, full bottles or cans left, a few people were still mulling around the opened containers and piles of bottles scattered around the brewery on Tuesday.
——而且他的心也怦怦直跳,他把纸箱放进玻璃容器里,打开盖子。
—and, with his heart pounding, lowered the box into the terrarium and opened the lid.
由于这一容器个名称空间依赖性的存在,所以一个片断不能够在上下文环境之外被打开。
Because this containment and namespace dependency exists, a Fragment cannot be opened out of context.
就在这片刻,18个月大的Harrison打开了厨房的碗橱,摘下洗碗机用洗涤粉容器的盖子并吞食了一些洗涤粉。
In this brief period, 18-month-old Harrison opened a kitchen cupboard, removed the cap from the dishwasher detergent container and swallowed some of the powder.
当容器毁坏bean 时(如由于方法生成了一个运行时异常),还有可能留下打开的连接。
The possibility also exists that, if the bean should get destroyed by the container (for example, because a method has thrown a run-time exception) an open connection might be left dangling.
设计选项板包含了常用的组件、容器、菜单及控件,并使用可扩展、压缩和打开的drawer将它们组织起来。
The common components, containers, menus and controls are included in the design palette and are organized using drawers that you can expand, collapse and pin open.
可以使用设备白名单cgroup拒绝容器打开设备。
You can use the device whitelist cgroup to deny the container the ability to open the devices.
最后,让你的药剂师将药放在大的,容易打开的容器里,并贴上用大号铅字排印的标签。
And, ask your pharmacist to put your medicine in large, easy-to open containers with large-print labels.
当电容器电压达到一定程度,它便会激活晶体管;晶体管打开,雨刷运转一次。
When the voltage in the capacitor reached a certain level, it triggered the transistor; the transistor turned on, and the wipers wiped once.
当对话框打开,将初始化的焦点定位到容器当中第一个输入控件收纳嘎。
When a dialog opens, set the initial focus to the first input control in the container.
以新管理员帐号登录,打开活动目录用户和计算机控制台,选择用户容器。
Log on with the new administrator account, open the Active Directory Users and Computers console, and select the Users container.
当穆勒的底部的活门打开,将形成的拍摄第三方直接进入水桶或容器的心理转折实在不足沙子。
When the trap door on the bottom of the muller is opened it will form the third side of the shoot to direct the mulled sand into a bucket or container.
一个关卡会打开这些容器把这些文件传送进一个纸鸢折叠机。
A guard opens up the containers and puts all the paper in a paper-bird-folding-machine.
一旦密闭容器被打开,它们可能会很快地发霉或者发酵,铝罐、玻璃或者塑料罐都可能密封得没有那么好,甚至往往在被打开之前就是不安全的。
They can mould or ferment rapidly once the container is opened, in the case of aluminum cans, and glass or plastic bottles which have less perfect seals should be viewed as unsafe even before opening.
当要进行断开或打开管道或容器接管的操作时必须遵守适当的操作程序并穿戴好要求的PPE。
Proper procedures shall be followed and prescribed PPE shall be worn when making pipe or vessel line breaks or openings.
打开一个密钥容器并使用公钥。
甚至是在他打开代表德国的容器后,他仍然用了一段时间进入容器,并吃掉里面的食物。
Even after he opened the Germany container it took him a while to go in and eat the clam.
顶喷上更换内容之前打开果酱,果冻,调味品和内盖的容器和。
Spray on top of contents of opened jam, jelly, and condiment containers and inside LIDS before replacing.
本容器采用自重式排料设计。排液时,首先打开顶部灌装口盖;
The container is designed to discharge liquid by gravity. When discharging liquid , remove top lid first.
不要重复使用打开后,不接触容器尖端的眼睛。
Do not reuse after opened, do not touch the eye with tip of container.
记住,容器的配置必须在容器被打开之前。
Note that container configuration must be set before the container is opened.
去问他你何时可以打开这个容器。
去问他你何时可以打开这个容器。
应用推荐