打开这个示例之后，双击左边的一种颜色名称，就会使右边的视图变成这种颜色。
After the sample is open, double-click a color name on the left to update the right views to that color.
然后，打开你的佳明gps手表，把手边放到电脑的右边。
Then, take your Garmin Forerunner GPS watch and place it right next to the computer.
一个EclipseHelp窗囗将与你的文件一块右边面板中打开，同时你的文件的主题将在左边面板中被选择。
An Eclipse Help window should open with your file in the right panel and the topic for your file selected in the left panel.
单击e11右边的箭头可以打开包含该定义的.mxsd中的消息定义编辑器。
Clicking the arrow to the right of e11 opens the Message definition Editor on the.mxsd containing that definition.
单击右边的图标，或者选择过程，然后单击Open，就可以打开它。
You can open the process by clicking the icon at the right, or by selecting the process, then clicking Open.
当然，Google也会在它的搜索结果中显示youtube视频剪辑的缩略图，但是点击这些缩略图会直接把你转跳到youtube网站上去，而不会在页面右边打开视频播放器。
Google, of course, also shows thumbnails for YouTube clips in its search results, but clicking on these will take you to YouTube and won't open the video player right on the page.
使用图表项右边的下拉菜单来打开图表(图9)。
Use the new drop-down menu to the right of the diagram tabs to open diagrams (Figure 9).
开始的时候，屏幕左上方的Filesystems窗口允许您为您的项目添加和打开资源，右边的主窗口是用于编辑的。
When you start, a Filesystems window at the top left of the screen allows you to add and open resources to your projects, and a main window to the right of it is for editing.
在编辑器中打开CallWPS，仅有一个开始和结束节点，在右边的Common文件夹中，将WebServiceIntegration拖放到画布上，如图13所示。
CallWPS opens in the editor, with just a start and end node. To the right in the Common folder, drag-and-drop Web Service Integration onto the canvas, as Figure 13 shows.
只见他走向右边的门，把它打开了。
Every eye was fixed upon that man. He went to the door on the right and opened it.
请不要靠近两侧车门。右边的车门将会打开。
通过选择并右键点击右边面板中类图Car来打开内容菜单。
Bring up the context menu by selecting and right clicking on the Car class diagram on the right panel.
青衣，右边的车门将会打开，请不要忘记您的行李。
Tsing Yi, doors will open on the right. Please take all your baggage with you.
我从左边扶手里拉出一个隐藏的电视，从右边扶手里拉出折叠桌板，然后打开阅读灯，舒服得像在家里一样。
I pull out a hidden TV in the left armrest and a fold-out table in the right armrest. I switch on a reading light. This feels like home.
当你打开一个窗口后打开第二个窗口时，原先打开的窗口会移到右边，新打开的会显示在左边。
Also if you have one window up and open a second the first window slides to the right and the new window opens on the left of the screen.
电锅？麻烦请到右边的柜台并打开让工作人员检查。
An electric pot? Could you please step over to the counter on the right and open the box for inspection?
点击内容面板(视窗右边)的添加按钮，则打开视窗将会出现。
Click the plus button under the content panel (right side of window), the "open" window will appear.
下一站：马场，右边的车门将会打开。
如果需要更多的日历，可以在菜单的右边简单的点击“新日历”，来打开一个创建日历的页面。
If you need to add more calendars, you can simply click the "New calendar" link in the menu on the right to open the create calendar page.
海关工作人员：电锅？麻烦请到右边的柜台并打开让工作人员检查。
Customes officer: an electric pot? Could you please step over to the counter on the right and open the box for inspection?
在右边的显示器上，我打开了控制面位置的显示界面。
On the right display, I have the control surface position display pulled up.
下一站：南昌，右边的车门将会打开。
在机器右边的控制盒最下面有三个开关，全部打开。
There are three switch below 6, in the machine on the right side of the control box, all open.
你可以拧电视上右边的旋钮把它打开。
该设备可以从左边或右边打开。
It is designed to open from either the left or the right side.
只需在软件窗口右边轻轻一点，你就可以轻松地打开或关闭唱片和歌曲信息。
Easily turn album artwork and track information ON/OFF by clicking once on the right side of the viz window.
只需在软件窗口右边轻轻一点，你就可以轻松地打开或关闭唱片和歌曲信息。
Easily turn album artwork and track information ON/OFF by clicking once on the right side of the viz window.
应用推荐