主管琼斯太太的确对打字室的姑娘们专横跋扈。
Mrs Jones, the supervisor , really queens it over the girls in the typing pool.
在大多数办公室,电脑已经取代了打字机。
Computers have taken the place of typewriters in most offices.
他在办公室重重地敲打着他的计算机键盘,好像在用一部老式的手动打字机。
He was in his office, battering the keyboard of his computer as if it were an old manual typewriter.
我认为,而且一直认为,你最好还是学速记——你已经会打字了——然后到爸爸的办公室去工作。 你有一副优秀的头脑,我满怀信心你能做一个成功的律师的。
You have a good mind, and I am confident you would succeed as a lawyer.
我听见隔壁办公室中打字机发出嗒嗒的声音。
他代替做这个办公室的打字员。
坦白地说,人们现在不愿再用打字机了,尤其是办公室职员。
Frankly, people would rather not use typewriters anymore. Especially office workers.
我不希望孤独的专栏作家在报社办公室撞见一个老旧学校的皇家打字机,虽然它外形相当酷。
I don't want to be like the lone columnist in a newspaper office banging away on an old school Royal typewriter, though that is a pretty cool image.
我将在我的办公室打字。
也许我的人生并不像我想象的那么糟糕……我想我现在应该停止打字,回到工作室工作了。
Maybe my life isn't as bad as I thought....... I guess I should stop typing now and get back to work in the studio.
办公室的那些打字员从来没把事干好过。
有,我接受过打字、速记和常用办公设备操作的特殊训练。我熟悉办公室事务。
Yes, I received some special training in typing, shorthand, and common office, machine operation. I'm skilled in office affairs.
打字员很抢手但是办公室职员几乎没人需要。
There is a great demand for typists but(a)poor demand for clerks.
我在一家职业训练班接受过英文速记和打字训练。这两项我都很在行。对于办公室事务我也很熟。
I was trained in English shorthand and typing at a vocational training school. I'm quite capable at both. I'm also familiar with office practices.
我修过的课程包括:秘书原理、办公室管理、商务英语、公共关系、礼仪学习、心理学、计算机编程、打字、速记和文档整理。
I've taken such courses as secretarial principles office administration business English public relations etiquette study psychology computer programming typing stenography and file-keeping.
办公室的日常工作包括打字。
我又一次看到自己在寒气逼人、冷冷清清的单室公寓里蜷缩在打字机旁的情景。
I could picture myself once again huddled over the typewriter in that cold, bleak, one-room apartment.
办公室人员很清楚他们所用的许多种类的纸张,例如一般的打字或计算机打印或影印纸张。
Office workers are well aware of the many kinds of paper they use, such as regular typing or computer printing or copier paper.
处理其他行政管理工作如预定会议室、打字、组织和分发邮件、接收和提交快递包裹。
Perform miscellaneous administrative activities such as booking meeting rooms, typing, organizing and distributing mail, receiving and sending courier packages.
现在我们办公室大部分打字工作都用文字处理机进行。
办公室配备了文字处理机,那么打字机就用不着了。
When the office is equipped with word processor the typewriter become obsolete.
电脑问世之前,打字机是每个办公室的基本设备。
Before the days of computers, typewriters were an essential tool in every office.
我们办公室有一台微机和两台电动打字机。
We've got one micro and two electric typewriters m our office.
当人们急切地看完正文后,便知道这女子是个打字员,办公室打字机的声音使她越来越烦,最终住进了精神病医院。
On turning eagerly to the text, one learns that the lady was a typist who found the sound of office typewriters worried her more and more until eventually she had to go into a mental hospital.
因为我老板难得在办公室,常常把话留在口述记录机里,因此我得学会听录音打字。
Because my boss is away from the office a lot he often dictates on to a cassette tape, so I have to learn audio.
因为我老板难得在办公室,常常把话留在口述记录机里,因此我得学会听录音打字。
Because my boss is away from the office a lot he often dictates on to a cassette tape, so I have to learn audio.
应用推荐