此参考线指示打印页的右边距，这取决于计算机的默认打印机。
This guide indicates the right margin of the printed page, based on the default printer for your computer.
笔者因此最近让那个所谓的空墨盒又多使用了两个月后打印页才开始出现断纹。
This correspondent recently squeezed an additional two months of life from a supposedly empty toner cartridge before the first streaks appeared on printed pages.
本发明的软件经算法计算，确定在页上是否存在导致文档的显示或打印页的足够数据。
The inventive software determines, via algorithmic calculation, whether there is data sufficient on a page to result in a displayed or printed page of a document.
他的机器“独眼巨人”有一个摄像头，可以扫描任何一页，将打印出来的内容转换成声音，然后通过扬声器以机器人般的声音进行口头阅读。
His machine, Cyclops, has a camera that scans any page, interprets the print into sounds, and then delivers them orally in a robot-like voice through a speaker.
抄写、校对、然后打印69页的盲文需要20小时。
It takes around 20 hours to transcribe, proofread and then print 69 pages of Braille.
请把这一页发送到办公室的打印机——当然，通过以太网。
Send this page to your office printer -- by ethernet, of course.
这个循环将在每一个分页处打印出页编号和页眉。
This loop will print out the page number and page headers at each page break.
完全打印出整串位数的话，需要约30英里长的卫报G2副刊页纸，而且需要两个多月的时间来朗读所有的位数。
Printing the full number would require a G2 page about 30 miles long, and it would take more than two months to read aloud all the digits.
它还包含了打印机的支持，包括扩展多页打印的能力。
It contains printer support, including the ability to span multiple printed pages.
这台打印机一分钟能打印40页。
在菜单栏选择“文件”，“打印”，选择“打印当前页”或者输入最后一张幻灯片的编号，点击打印即可。
Print the slide by clicking on File, Print. Click on Current Slide or enter the number of the slide and click OK.
随函附上最新的商品目录，其中第14页详细地介绍了我们的激光打印机的特色。
Enclosed is our latest catalog in which Page 14 details the unique features of our laser printers.
将剧名和联系方式等信息都打印在翻开封面后的第一页上。
Include the title of the script and all contact information on the cover page of the screenplay itself.
在报表各页之间浏览并打印或者导出时，我们在页面顶部添加自定义按钮。
For navigating between pages of the report and for invoking printing and exporting, we added custom buttons at the top of the page.
这种叫做咖啡印书机的机器每分钟可以打印约145页，成本为每页1美分。
The Espresso Book Machine can print out about 145 pages per minute at a cost of about 1 cent per page.
例如，如果输入含有100页，则用户可指定只打印第35至65页。
For example, if the input contains 100 pages, the user can specify printing only pages 35 to 65.
如果打印出来，教程平均有20到30页。
传统上，打印机制造商已向大公司客户收取了打印服务的单页费用：彩色文件高达8美分一页，黑白文件则不到2美分。
Traditionally, printer makers have charged big corporate customers a per-page fee for printing services: up to 8 cents a page for a color document and less than 2 cents a page for black-and-white.
再起的网页都是静态的，就像是一页打印出来的书，都是事前组合好的，每个人点击上的时候看到的都是一样的东西。
Early Web pages were static; like a printed page, they were assembled beforehand, and everybody who clicked on them saw the same thing.
打印机开始一页一页艰难地打印这孩子的十页论文。
The printer started to churn out copy after copy of the kid's ten-page report.
在此情况下，为了使打印头移至下一页的页首，打印机实际上必须打印许多新行。
In this case, the printer actually has to print that many newlines in order to make the print head move to the top of the next page.
一般情况下，我是乐于答复电子邮件的，但是一页一页地翻看别人的XML寻找常见的打印错误并不是件令人愉快的事，而且速度太慢。
Normally I'm good about answering e-mail, but sifting through pages of someone else's XML looking for common typos is neither fun nor productive.
我注意到我正在复印的材料中缺少了一页，我告知了我的老板，我们找到了这一页，让材料都按顺序排好并及时打印出了这份他要在会议上使用的报告。
I let my boss know. We found it, and were able to get the pages in order and the report printed in time for his meeting.
打印机会识别换页符并自动根据在新的页开始新行所需的行数移动打印头。
Printers recognize the form-feed character and automatically advance the print head by the required number of lines necessary to begin the next line of data on a new page.
如果使用DOS的print命令进行打印，指南页会打印的最好。
Manual pages come out best if printed with the DOS print command.
你可以自己打印每一个章节，但是，就像我们面说过的，光第三章就有95页，这打印起来要花很多钱。
You can print eachchapter on your own, however, like I mentioned earlier, chapter 3 alonewas 95 pages which would be quite costly to print.
这使得工具条消失了，指示浏览器使用任何的默认给打印机的页边空白设置。
This makes the sidebar disappear and instructs the browser to use whatever the margin settings are by default for the printer.
选择72作为缺省值是因为在行打印机上这是很常见的页长度。
This was chosen as the default as it is a very common page length on line printers.
该命令将选定的页作为打印作业发送至lp1打印目的地。
This sends the selected pages as a print job to the lp1 print destination.
该命令将选定的页作为打印作业发送至lp1打印目的地。
This sends the selected pages as a print job to the lp1 print destination.
应用推荐