忌在彩色纸上打印简历。
同学：首先，你应该用质量好的白纸打印你的简历。
Classmate: First, you should print your resume on good-quality white paper.
个人简历不可太长，不要超出一张打印纸。如果你有多种工作经历和学历，只需列出最有关的即可。
Data sheets should be no longer than one typewritten page.if you have many jobs and schools to list, include only the most relevant.
自从把简历打印在高质量的亚麻纸上，并放入信封中来求职，找工作已经走过了很长的道路。
The job search has come a long way since the days of printing resumes on high-quality, linen paper and stuffing them in matching envelopes.
花一些时间把简历打印出来并彻底检查一遍。
Take the extra time to print out and review your résumé thoroughly.
把你的简历读一遍、修改然后再读一遍，确信简历正确书写、清晰而其没有打印错误。
Read, edit and re-read your resume to make sure it's well written, clear and typo-free.
你会需要的。这个，用这个做样子。你可以用我们的计算机房写简历并打印出来。
You'll need one. Here, use this one as a sample. And you can use our computer lab to type it and print it out.
因此，当一名应征者最近提交了一份用类似好时公司(Hershey)包装纸那样的东西打印的简历(他的任职资格列在营养成分标签上)、同时又送来巧克力棒时，ICED没有理睬。
So when a candidate recently submitted chocolate bars with a resume printed on paper resembling Hershey wrappers with his qualifications listed on the nutrition label, ICED took a pass.
他见过许多简历中有拼写错误、打印错误、信息不全，或者简历的格式令人难以理解。
He's seen plenty of CVs with spelling mistakes, typos, missing information, or hard-to-follow formats.
有些年龄更大一些，他们有时会想要打印出简历，拿给就业培训师看一看，然后他们会商量如何对简历作出改进。
Some are older and they sometimes want to print out the results and take it to their career coach so they can work together and figure out how to improve their resumes.
杰克：我只打印了几份简历。
应征者在赐寄其代表作品母语文字打印稿的同时，烦请寄来英文、中文稿，并附上彩色近照二帧和两种文字的作者（译者）生平与艺术简历。
While sending your printed representative works in your native language, please attach the relevant English and Chinese versions, two recent color photos, as well as resumes in English and Chinese.
应征者在赐寄其代表作品母语文字打印稿的同时，烦请寄来英文、中文稿，并附上彩色近照二帧和两种文字的作者（译者）生平与艺术简历。
While sending your printed representative works in your native language, please attach the relevant English and Chinese versions, two recent color photos, as well as resumes in English and Chinese.
应用推荐