在欧盟25个成员国中，荷兰在打击垃圾邮件方面成效显著。
In the EU 25 member states, the Netherlands aspects notable results in the fight against spam.
黑名单目标是迫使互联网服务供应商以打击垃圾邮件的顾客发出。
The goal of blacklisting is to force Internet Service Providers to crack-down on customers who send spam.
虽然我们可能永远无法阻止这一切，我们可以提供一些建议，有效地打击垃圾邮件。
Though we may never be able to block it all, we can offer some Suggestions to combat spam effectively.
因为现在大部分这样的邮件都是从病毒感染的电脑发送的，因此数年前致力于打击垃圾邮件的许多策略现在已经变得不那么有效了。
Because the majority of this mail is now sent from virus-infected computers, many of the strategies that worked to combat spam a few years ago have become less effective.
潮水般涌来的垃圾邮件不仅令用户大为光火，而且也大大影响了正常邮件的传递速度。 结果，商家还要花费大笔金钱打击垃圾邮件。
The growing flood of messages not only annoys PC users, it also slows the transmission of wanted email and forces businesses to spend billions to combat spam.
然而，ICF继续说，尽管垃圾邮件过滤有效的减少能源浪费，但直接打击它的源头要好更多。
However, the ICF goes on to say that while spam filtering is effective in reducing energy waste, fighting it at the source is far better.
正如大家可能已经知道的，最新的补丁以及新内容的添加计划中，我们加入了许多旨在打击游戏中的出售金币的垃圾邮件的技术模块和手段。
As many of you know, the latest content patch, along with many great new content additions, contains technical counter-measures designed to combat in-game gold spamming.
正如大家可能已经知道的，最新的补丁以及新内容的添加计划中，我们加入了许多旨在打击游戏中的出售金币的垃圾邮件的技术模块和手段。
As many of you know, the latest content patch, along with many great new content additions, contains technical counter-measures designed to combat in-game gold spamming.
应用推荐