经理人忙着扑灭后院的火，由于投资者要规避风险，资金来之不易。
Managers were busy putting the fire out in their backyard, and money was hard to come by as investors became risk averse.
竞争者们很快试图扑灭iphone所掀起的另一场热潮。
Competitors quickly tried to douse another conflagration of iPhone hype.
但在这个世界上还有偷梦者、夺梦者、杀梦者来捣碎你的梦想，扑灭并扼杀你的梦想，让它不复存在。
But in this world there will be dream stealers, dream snatchers and dream killers that will squash your dream, extinguish and snuff it out of existence.
扑灭约法是对金融机构发动的，一方面是消费者权益的倡导者。
The fight about this law was waged by financial institutions on the one hand and consumer rights advocates on the other.
佐治亚州 食堂精炼厂的大火已经基本扑灭，但搜救失踪者 的工作还在进行。
The fire was out at a Georgia sugar refinery, but the search continues for four missing men.
佐治亚州 食堂精炼厂的大火已经基本扑灭，但搜救失踪者 的工作还在进行。
The fire was out at a Georgia sugar refinery, but the search continues for four missing men.
应用推荐