他们靠河边扎营过夜。
他返回到自己的大部队扎营所在的那个农家场院。
He made his way back to the farmyard where his regiment was encamped.
他们在国家公园的中央扎营,远离所有城镇。
They camped in the middle of a national park, far from any towns.
这儿有一些印第安人,但我想我们可以扎营并且到处看看。
There're some Indians here, but I guess we could set up camps and hang out.
如今,这些铁匠在印度小村庄的郊区扎营,用金属制造简单的物品。
Today these blacksmiths pitch camp on the outskirts of tiny Indian villages and make simple goods from metal.
她要求我们尊重那些占据了几乎每个沿岸阶地的古老扎营地,以及许多象形图画。
She asked us to respect the old campsites that occupy nearly every river terrace, as well as the many pictographs.
站在一条小河旁边,范妮建议在附近的草丛中扎营。
Standing next to a small river, Fanny suggested camping in the grassy area nearby.
扎营的游牧牧人在恶劣的地势下,能很快的把这个圆顶帐篷安装好。
The circular ger can be assembled quickly by nomadic herders in the harsh terrain.
我们在林子里扎营过夜。
晚间你将在河流旁的白色沙滩上扎营。
At night you'll camp beside the river on white sand beaches.
男佣:他们就在这周围扎营。
猎人们在山谷中扎营。
我们在山的那边扎营。
林格斯山脉,在山脚下的海边扎营的人。
Camping at the bottom of the mountains, beside the sea, Lyngsalpene.
经过几个月慢长的行程,他们停下来扎营以便过冬。
After months of slow travel, they stopped to make their winter camp.
他被允许在爱丽舍宫旁边的一个花园内扎营。
He was allowed to pitch his tent in a garden next to the Elysee.
我们在树下扎营。
这位社会活动学家与成千的支持者扎营在新德里的一露天场地。
The activist has been encamped in an open-air venue in New Delhi with thousands of supporters.
有一次在加州,林姬莹和江秋萍找不到便宜的住所,只好在公园扎营。
Once, in California, Vicky and Pinky were unable to find any cheap accommodation, so they camped in a park.
社区成员不会在您家的前院扎营,也不会排队等待以到您的洗刷间去刷牙。
Its members do not camp in your front yard or line up to brush their teeth over your bathroom sink.
慕伊阿,这个75岁的前游击队员,已经与他的部下稳稳扎营于边境附近。
Mr Muivah, a 75-year-old former guerrilla, has meanwhile dug in his heels and is camping with his followers near the border.
野外扎营就是在非专门露营地的地方扎营,常常是在荒僻的乡野。
Wild camping is when you pitch your tent in a non-campsite environment, usually in an untamed rural location.
成千上万在城市广场上扎营的西班牙人民(年轻人为主)行为克制,无可挑剔。
And the tens of thousands of mainly young Spaniards camped out in city squares have been impeccably well behaved.
为了降低旅行费用我们需要采取一些措施,包括旅途中的野外扎营,特别是在西欧。
Wild camping is something we have had to adjust to on this expedition in order to keep the costs down, especially in Western Europe.
为了降低旅行费用我们需要采取一些措施,包括旅途中的野外扎营,特别是在西欧。
Wild camping is something we have had to adjust to on this expedition in order to keep the costs down, especially in Western Europe.
应用推荐