我知道，他们反过来也被调查的规模、技术、勤勉和专业精神所打动。这些才换来了今天的判决。
And I know that they, in turn, have been overwhelmed by the scale, skill, diligence and professionalism of the investigation which has brought about this conviction.
但是，他却是在描绘上流社会女性之后才为他换来了财运。
But it was the portraits of society women that made his fortune.
前世五百次的回眸，才换来今生的擦肩而过。
The previous five hundred times, before the return pass this life.
佛说：前世的五百次回眸，才换来今生的擦肩而过。
Buddha said: past five hundred times looking back, before the return pass this life.
他牺牲了健康和幸福才换来了这份名气。
麦兜定律五，要懂得珍惜守护，身边的每个人，因为前世扭断脖子的回眸，我们才换来了今生的相遇！
McDull law of five, to know how to cherish the guard, everyone around you, because the neck is broken, Review of past lives that we encounter in exchange for a life!
我们的今天是多少血汗、泪水换来的，但路才刚刚开始。
How much sweat and tears we have today, but the road has just begun.
如果痛苦换来的是结识真理、坚持真理，就应自觉的欣然承受，那时，也只有那时，痛苦才将化为幸福。
If the pain is to get to know the truth, adhere to the truth, it should be willingly bear, then, only then, the pain will turn into happiness.
如果痛苦换来的是结识真理、坚持真理，就应自觉地欣然承受，那时，也只有那时，痛苦才将化为幸福。
If the pain is to get to know the truth, adhere to the truth, it should be willingly bear, then, only then, the pain will be happy.
我们的今天是多少血汗、泪水换来的，但路才刚刚开始。
Our today is how much sweat, tears in exchange for, but the road has just begun.
如果，前世的五百次回眸才换来今生的擦肩而过，那想来已经很幸福了——其实，擦肩而过，也是一种很深的缘分。
If, the past glancing back five hundred times in exchange for this life pass before, that want to have a very happy — in fact, pass, is also a deep fate.
等了一百年，苦了一百年才换来短短三月的花开，这很明显是不成正比的。
Such as the one hundred, bitter before the return flowers just in March one hundred, this is obviously not.
佛祖：前世五百次的回眸才换来我们今生的一瞥。
Buddha: : past five hundred times and only for this life we glance.
他们牺牲了许多，忍受了许多，才换来人民的自由。
They have sacrificed much and endured much so that our people could be free.
他告诉记者她假装死去才换来了现在的幸存。
She told reporters that she pretended to be dead in order to survive.
佛说：前世五百次的回眸，才换来今生的擦肩而过。
Buddha said: Previous generation 500 time turning the head, only then traded this life's brushing past.
正是因为无数救助人员的无私奉献，夜以继日的工作，才换来灾区的和平稳定。
It's the selfless contribution and around-the-clock working of the numerous hands that holds the peace and stability of the stricken areas.
我们的相遇是注定的缘分，就象是白娘子和许仙千年的等待才换来断桥的相遇。
Our meeting is doomed fate, is just like the white niang son and her husband one thousand years of waiting to get broken bridge in the meet.
爸爸妈妈，当我突然发现你们鬓角的银发，才知道，时间飞逝，我的这二十年人生的每一次精彩是你们用自己的青春换来的……
Mom, Dad, it is till now that I know every step I take in my life relys on your sacrifice to me.
我们的今天是多少血汗、泪水换来的，但路才刚刚开始。
It took a lot ofblood, sweat and tears to get to where we are today, but we have just begun.
给了我很深的感触，让我知道体力劳动换来的钱太难了，所以从那以后更加的努力学习。所以才我今天的生活！
So i decided to learn more , and should study harder and harder, so i have my happy life now.
一阀具有两种运行计时模式：由电子控制主板里的“ON”和“1”进行切换来达到按天或按小时计时，切换后切记重起电源才生效。
S a valve with two operation timed mode: by electronic control motherboard in the "on" and "1" to switch to achieve by the hour or by the day time, after switch power supply only effective.
前世的五百次回眸，才换来今生的一次擦肩而过。执着地，我在此恭候，您的到来。
We meet each other after 500 times' back-look. Patiently, I am here waiting for your coming.
前世的五百次回眸，才换来今生的一次擦肩而过。执着地，我在此恭候，您的到来。
We meet each other after 500 times' back-look. Patiently, I am here waiting for your coming.
应用推荐