如果我们马上完全参与并且分担解决问题，那么我们可能会以我们的才能和技能找到复制的方法。
If we were fully participating in the moment and sharing in solving the problem, we probably could have found a way to assist within our talents and skills set.
只有通过练习、耐心和坚持不懈才能获得技能。
虽然技能和才能带来巨大的成功，但最宝贵的财富是人心。
Although skills and talents bring great success, the most valuable asset one can hold is the heart.
具有才能、技能和动力的小团队才会成功。
每个人都有不同的技能和才能，足够真实。
花点时间列出自己的技能和才能。
在单子上加上你获得的成果，以及如何利用那些技能和才能获得成果。
Add to that a list of your accomplishments and how each achievement made use of those skills and talents.
当你达到需要几个月甚至几年才能完成的目标的时候，你就会充满新的技能和动力，毫无疑问地去解决它们。
By the time you reach the goals that could take months or even years to implement, you'll be so full of new skills and motivation that you'll tackle them with no problem.
他必须显示出他的领导才能，即领导能力和管理技能，否则，他会受到同事的蔑视。
He must show his ability to lead, that is his leadership or managerial skills. Otherwise he will be looked down upon by his counterparts.
只有采用团队合作、健全的管理和坚实的技术技能才能很好地完成此类项目。
It simply takes teamwork, sound management, and solid technical skills to deliver in such projects.
只要仔细阅读工作描述，满足该工作需要的技能和才能就可以了。
Just read the job descriptions carefully and come up with exactly the skills and qualities needed.
1919年，波斯特终于驾驶一架飞机飞行，那时，很多人认为飞行员是一群特殊的人物，他们认为必须有特殊的技能和勇气才能驾驶飞机，但在他第一次驾驶飞机后，威利.波斯特知道，飞行是完全可以学会的。
They believed it took special skills and courage to fly an airplane. But after his first ride, Wiley Post knew that flying was something he could learn to do.
如果你因为付不起学费而没有上大学，那就试着突出你的天赋才能，就像写作和沟通那种没有经过很多训练和培养的技能。
If you simply can't afford it, try to highlight skills that come naturally to you, without having had much training or education, like writing or communication.
而是给予他们需要更高层次的知识和技能才能完成的更重要的工作。
It means giving them work of greater importance that requires a higher level of knowledge and skill.
对于某个主题，要非常深入的钻研，并用数年时间学习和理解，这样才能将其用来作为学习其他技能时的参照。
Going very deep into one subject, learning and understanding it over a course of several years, ACTS as a point of reference that is useful when we learn other subjects.
一个人的某些技能，能力、倾向、优点、弱点和才能是与生俱来的。
You are born with certain natural skills, abilities, tendencies, strengths, weaknesses, and talents.
只要仔细阅读工作描述，满足该工作需要的技能和才能就可以了。这也正是索思·豪尔获得该工作的诀窍。
Just read the job descriptions carefully and come up with exactly the skills and qualities needed. That's what Southall did to get his job.
不过，他还是必须提醒自己衡量影响力只是评估员工的方式之一，这样一来其他品质——如专业技能和领导才能——才不会在这一过程中被埋没。
But he had to remind himself that clout was only one way to assess employees so other qualities, such as technical expertise and leadership skills, wouldn't get lost in the process.
英语听力是一项很重要的技能因为只有我们理解对方所说的话我们才能和别人沟通。
Learning to English is a very important skill because it is only when we understand what is said to us that we can have a conversation with somebody.
每个人都有本人特殊的技能和兴趣，并且只能发现咱们做的最好的咱们才能达到本人的目标进而与众不同。
Everyone has his or her special skills and interests, and only by discovering what we do best, can we hope to reach our goals and truly make a difference.
这样能够丰富你的经验和个人才能，还能在取得个人技能提升后助你晋升到更高的职位。 。
This expands your experience and talent and enables you to rise to higher position when you achieve growing competence.
生活中不知有多少技能是课堂里学不到的，只有通过生活实践、观察他人、犯下错误，我们才能认识和积累。
Many of life's most important skills cannot be taught in a classroom. They're acquired by living, observing others, and making mistakes.
专业技能教育造就了个人的知识和才能。
The career skill education brings up personal knowledge and ability.
只有通过判断和技能，在整个项目团队中始终进行协作，才能在合适的时间做合适的事，以有效地测试自己的产品。
Only through judgment and skill, exercised cooperatively throughout the entire project, are we able to do the right things at the right times to effectively test our products.
只有通过判断和技能，在整个项目团队中始终进行协作，才能在合适的时间做合适的事，以有效地测试自己的产品。
Only through judgment and skill, exercised cooperatively throughout the entire project, are we able to do the right things at the right times to effectively test our products.
应用推荐