医德，只有通过医护人员在医护活动的实践中才能体现其崇高价值。
Medical moral, can realize its lofty value only through the practice of medical personnel.
因此，必须在一定原则基础上实现其创造性的转换，才能体现出其内在的价值。
Therefore the creative transfer should be achieved in accordance with certain principles so as to realize its inherent value.
知识就像钱一样，只有在流通中才能体现价值，而且在流通过程中，其数量会增加，很有可能还会增值。
Knowledge is like money: to be of value it must circulate, and in circulating it can increase in quantity and, hopefully, in value.
只有这样，戏剧才能更好地体现其自身存在的价值，这种艺术结构也是文学样式多样化原则的体现。
This is the existence value of the drama, and it is also the reflection of the literary diversification.
在某种意义上可以说，当一种技术只有融合到某种平台下才能体现出其技术对企业应用的真正实用价值。
In some sense, the technology shows its real practical value just when it is integrated into the enterprise 'platform.
在某种意义上可以说，当一种技术只有融合到某种平台下才能体现出其技术对企业应用的真正实用价值。
In some sense, the technology shows its real practical value just when it is integrated into the enterprise 'platform.
应用推荐