我可以等到七点钟才离开。
我直到19岁才离开家门。
我们直到最后才离开。
她先小心地环顾了一下四周，然后才离开了房子。
She looked cautiously around and then walked away from the house.
直到警察来，他们才离开。
你真不走运—她十分钟前才离开。
直到她解出这道题，她才离开学校。
She didn't leave the school until she worked out this problem.
妈妈是因为我才离开的。
我一直坐到再也受不了了，才离开了那里。
I sit for as long as I can take it, and then I have to leave.
千万别等到你没任何感觉了才离开。
研究人员叮嘱小孩不要向后面看，才离开房间。
When the researcher briefly left the room, the children were told not to look.
我们昨天直到大雨停了才离开学校。
我们等了他一个多小时最后才离开。
不行。我要等到这些都做完了才离开。
更重要的是，直到照明弹消失后才离开。
那天，我们较晚才离开学校，依依不舍。
我们早上9点钟到达公园，直到下午3点钟才离开。
We arrived at the park at 9 o’clock in the morning and didn’t leave till 3 o’clock in the afternoon.
他一小时前才离开的。
25年之后，她才离开人世，我才可以写剧本。
Twenty-five years later, she left this mortal realm and then I could write the screenplay.
她会先于温斯顿半个小时离开，然后温斯顿才离开。
She would leave first, and Winston was to wait half an hour before following her.
他经常要到夜半十二点才离开，回到古费拉克家里。
He usually went away about midnight, and returned to Courfeyrac's lodgings.
我打开一个上了锁的汽车，在里边坐了15分钟，直到雨停才离开。
I open the door of an unlocked car and sit there for 15 minutes until the rain passes.
孩子是因为付不起医疗费才离开医院的，赫德一直跟踪他到收容所。
When the boy disappeared from the hospital because he couldn't pay, Hodes tracked him down at the mission.
多萝西小姐开始工作时已经70多岁了，然而，直到我离职她才离开这个岗位。
Miss Dorothy was already in her seventies when she started, and she stayed until I left the governors office.
我为什么要回到这个她在六十年前废了千辛万苦才离开去马尼拉的地方呢？
Why should I go back to the place she had taken so many pains to run away from sixty years ago to get to Manila?
他住在工厂、吃在工厂、直到他赚了一点小钱才离开工厂生活和那个小镇。
They lived in company housing, ate company food, and lived a company life until they made a little money and moved into town.
他握住Sara的手，他们四目对望着凝视，过了好一会他们才离开了房间。
He holds her hand, and her gaze, for a lingering moment before walking out of the infirmary.
两小时后，这只旅行团的导游警告游客当地公众海滩禁止裸泳后，这群裸泳妇女才离开。
The Scandinavians left after two hours when their guide was informed that nude bathing was banned on public beaches.
两小时后，这只旅行团的导游警告游客当地公众海滩禁止裸泳后，这群裸泳妇女才离开。
The Scandinavians left after two hours when their guide was informed that nude bathing was banned on public beaches.
应用推荐