在像这样的例子中，就可以判断假负：假正的比率最低为100：1才是可以接受的。
In an example like this, you may judge a minimum of 100:1 false negative: positive ratio to be acceptable.
正是目前审计不到的那些宽广领域才是美国人民正愈发感兴趣调查的，而这就是H . R . 1207法案寻求填补的空白。
It is the broad areas these audits exclude that the American public is increasingly interested in investigating, and these are the gaps that HR 1207 seeks to fill.
同时美国的个人储蓄率在5月是负1.7%；洛特先生说正10%才是谨慎的。
And Americans' personal-savings rate was minus 1.7% in May; Mr Rother thinks plus 10% would be more prudent.
正：可这才是你的切身体会呀。
你正提供动机。不要孤身奋斗才是聪明的作法。和一个聪慧又好运的伙伴一起努力吧！
You're providing the motivation. You'll be wise not to go alone. Join up with a partner who's both wise and lucky.
贝尼特斯在转会市场非常安静，而现在他正关心是否能够留住阿隆索和马斯切拉诺才是西班牙人关心的。
Manager Rafael Benitez has been quiet in this summers' transfer market, with retaining the services of star midfielders Xabi Alonso and Javier Mascherano the Spaniard's main concern.
成功不是打开幸福的钥匙，快乐才是通向成功的钥匙。如果你正爱着你所做的事，你就会成功。
Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing. You will be successful.
国家咨询小组正呼吁医生与准妈妈之间就怎样才是健康的增重展开更好的对话。
The national advisory group is calling for a better dialogue between doctors and all expectant mothers about what constitutes healthy weight gain.
看到最后，观众瘫软在沙发上，拍打枕头，呜咽道：“哪个才是真的刘正啊？”
Viewers end up glued to the couch, squeezing the pillows and whimpering out loud, "Which side of him is the real Yoo?"
不要羡慕其他人旅游，购物或者做这做那，因为4年后才是正的战场。
Donot spend so much time on shopping, traveling or donot be jealous, while it is really hard time for you after 4 years.
这个我称之为外乡的中间地带，这个居于有形与无形之间的边远之处，才是艺术家正真的王国。
It's this in-between that I'm calling a province, this frontier country between the tangible world and the intangible one which is really the realm of the artist...
这个我称之为外乡的中间地带，这个居于有形与无形之间的边远之处，才是艺术家正真的王国。
It's this in-between that I'm calling a province, this frontier country between the tangible world and the intangible one which is really the realm of the artist...
应用推荐