清华大学水力工程学专业研究生姚忠涛(音译)在考研备考时，也是每日真题、模拟试题两手抓。
Similarly, Yao Zhongtao, a hydraulic engineering major postgraduate at Tsinghua University, did both old and simulation exams every day when he was preparing for the entrance exam.
为迎接圣诞这个普天同庆佳节，九巴替一架三菱MK巴士（AM159/FP4975）松上一个以漫画家手冢治虫笔下角色为题的圣诞广告。
KMB decorated a Mitsubishi MK (AM159/FP4975) with characters written by Tezuka Osamu, a famous Japanese cartoonist, to celebrate the Christmas Eve.
五月，汶川地震，翌日我就开手画一幅大尺寸画册静物，题曰《中国的山川》，换钱捐献。
But in May, and the earthquake in Wen Chuan, I began painting one the very next day, its title was "Mountains and Rivers of China. "I sold this work and donated the money to relief funds.
该方法采用预测控制消除柔性机械手的弹性振动，可避免逆动力学和I/O反馈线性化控制遇到的零动力学不稳定问 题。
The predictive control is utilized to damp the flexible vibrations. The instability of the zero dynamics encountered in the inverse dynamics control and I/O feedback linearization can be avoided.
该方法采用预测控制消除柔性机械手的弹性振动，可避免逆动力学和I/O反馈线性化控制遇到的零动力学不稳定问 题。
The predictive control is utilized to damp the flexible vibrations. The instability of the zero dynamics encountered in the inverse dynamics control and I/O feedback linearization can be avoided.
应用推荐