耶和华对摩西说：“你手里是什么？”
你能告诉我你的手里是什么吗？
“我手里是什么？”那小鬼问道。
看这小孩，他的那只手里是什么？
我手里是什么东西？那个小男孩问道。
“我手里是什么东西？”那个小男孩问道。
你手里是什么？
4：2耶和华对摩西说，你手里是什么。他说，是杖。
And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, a rod.
出埃及记4：2：耶和华对摩西说，你手里是什么？他说，是杖。
Exodus4:2:And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod.
傍晚，我下班回家， 在楼下碰上了笑笑，正好我手里拿着一张50块的人民币。他看见我手里拿着东西了，于是问， “爸爸，你手里是什么啊?。
At dark, I came across Horus on the way back home from work and coincidentally I was holding a 50-buck in hand. He saw that and asked, "what are you carring in your hand, Daddy?"
你手里拿的是什么？
我会问她我手里拿的是什么。
他手里拿的是什么？
“你手里拿着的是什么？”钟表匠问。
感受一下你的相机，按下快门是什么感觉，把相机握在手里又是什么感觉。
Get the feel of the camera. How the shutter button feels and how the camera sits in your hand.
摄影机不只了解你手部的动作，而且，它还知道在你手里拿着的是什么东西。
The camera is actually not only understanding your hand movements, but, interestingly, is also able to understand what objects you are holding in your hand.
而且，你也不可能知道对手手里的牌是什么，下一张牌又是什么。
Also, you can't know for sure what the other players are holding and what the next CARDS are going to be.
这就是书最初的雏形了，你已经开始感觉到它最后会有多重，捧在你手里会是什么感觉。
This is the first sign of a book, you can start to feel how much it will weigh and how it feels in your hands.
你一只手里拿着一顶帽子是什么意思？
摆臭架子？哼！你别想从我手里拿到钱，你那些含沙射影的话是什么意思？
Swaggering, eh! What! You'll get nothing from me. What do you mean by your insinuations, anyhow?
蒂娜：托尼，你手里拿的是什么？
递到我手里的是一只长形布条，我愕然道：这是什么？
Opportunity for despatch my hands is a long, cloth, I stunned: What's this?
我手里的是什么字母？
丽斯：还可以。你手里拿的是什么书啊？
他的右手里握着的是什么？
给我看看你手里拿的是什么东西？
虽然没有历史数据用于对比，但是很难想象这样一个时代——当然不是最近这个——当前所未有的王朝权利划归女性手里后会是什么样子。
There are no historical numbers for proper comparison, but it is hard to think of another period—certainly no recent one—when so much dynastic authority has been flowing down the female line.
虽然没有历史数据用于对比，但是很难想象这样一个时代——当然不是最近这个——当前所未有的王朝权利划归女性手里后会是什么样子。
There are no historical numbers for proper comparison, but it is hard to think of another period—certainly no recent one—when so much dynastic authority has been flowing down the female line.
应用推荐