手部运动在很多方面都对我们有好处。
患有延展性幻觉的病人在大脑控制手部运动的区域——运动皮层表现活跃。
Patients with extended phantoms showed activity in the hand area of a part of the brain called the motor cortex, which is responsible for controlling movement.
自愿参与的受试者必须随机按八个按钮,同时记录他们脑部的电磁波,以及他们的手部运动。
The volunteers were asked to press eight buttons randomly as their brain’s electrical signals were recorded, along with their hand movements.
实验结果表明,该算法有效地解决了该问题,实现了较为真实的手部运动过程。
The experimental result shows that the problem is solved by the algorithm effectively, and achieves a more authentic hand movement.
他说自己喜欢用正确的的方式干手,最好还带有手部运动,而不是使用电动干手机。
'he asks, noting he prefers to dry his hands' properly, with some physical movement,' rather than under an electric hand dryer.
非言语智力提升时,我们则可以清楚地看到在小脑前部产生了更多的灰质——这一部位与手部运动相关。
A rise in non-verbal IQ saw more grey matter develop in theanterior cerebellum – associated with hand movements.
从人体生理学角度入手,通过分解以骨骼为要素的手部各关节的结构,建立了简化的手部运动描述模型。
In the system, This dissertation derives the simplified kinetic model for describing human-hand from the joint's skeleton structure discussion based on physiology.
视动整合能力指个体在有目的的操作活动过程中视觉感知和手部运动的协调与配合能力,在儿童操作活动中具有重要作用。
Visual-motor integration was the integration ability of visual perception and hand action in the process of performance, and plays important role in child development.
例如,在瑞士最近发起的一场持续四个月的手部卫生运动期间,在两所州医院工作的医生和护士遵守良好规范的比例上升了25%。
During a recent four-month hand hygiene campaign in Switzerland, for example, compliance with good practices increased 25% among doctors and nurses working in two cantonal hospitals.
30多个国家已开展了本国自己的运动,以促进卫生服务点的手部卫生工作,目前还有更多的运动正在制定当中。
More than 30 countries have developed their own campaigns to promote hand hygiene at the point of care and more are currently being established.
发生中风后,患者手部和胳膊运动的恢复常常很困难,约80- 90%的患者在中风发生半年后仍然存在这方面的障碍。
It is often difficult for stroke victims to recover hand and arm movement, and 80-90% of sufferers still have problems six months later.
对这2组来说,手部的抓握时间比臂膀运动的完成时间要长;
For both groups, hand grasps took longer to complete than arm movements;
达·芬奇系统通过测量、过滤,将医生的手部动作转换成更精确的器械微运动。
The da Vinci System scales, filters and translates the surgeon's hand movements into more precise micro-movements of the instruments, which operate through small incisions in the body.
类似手部路径的伸展运动但手臂方向不同。
Scott, S. H. , and J. F. Kalaska. " Reaching Movements With Similar Hand Paths But Different Arm Orientations."
采用D-H后置法建立了4R机器人运动方程,建立机器人执行机构在空间相对位置关系的数学模型,由此可解出手部位置和用单位矢量方向余弦表示的姿态。
A kinematics model by post D-H method for 4R-robot was offered in this paper, which derived the manipulator finger position and its attitude with unit vectors of direction cosine.
通过对人体手部的生理构造和运动机理的分析,得到了数据手套的基本数学模型。
By analyzing the hand structure and its movement mechanism, the mathematical model of the hand is established.
本教程将通过必要的步骤来模拟运动的液压挖掘机手部。
This tutorial will go through the steps needed to simulate the motions of a hydraulic excavator.
本教程将通过必要的步骤来模拟运动的液压挖掘机手部。
This tutorial will go through the steps needed to simulate the motions of a hydraulic excavator.
应用推荐