手足口病是一种常见、通常较轻的儿童疾病。
它可以发生在一年中任何时间，但手足口病是最常见的夏季和秋季。
It can occur at any time of year, but hand-foot-and-mouth disease is most common in the summer and fall.
手足口病是一种比较常见的的感染病毒的感染，通常在喉咙里开始。
Hand-foot-mouth disease is a relatively common infection viral infection that usually begins in the throat.
专家表示，手足口病是婴儿和儿童常见的一种疾病，典型的症状有：发热，口腔溃疡，以及手足疱疹等。
HFMD, characterized by fever, sores in the mouth and rashes on hands and feet, is not a new infection and is common among infants and children, experts say.
预防手足口病很重要的一点是让儿童保持清洁，尤其在初夏季节。
It's important to keep children clean to prevent HFMD, especially in early summer.
为进一步减少新发病例，各级卫生机构应继续加强手足口病健康教育，尤其是对外来人口，密切监测，发现疫情及时处理。
To reduce new cases further, health Institutions should continue intensifying educations on HFMD, particularly for immigrating Population, live up to close observation and timely treatment.
什么是手足口病？
死亡原因是感染了肠道病毒EV71，这是导致手足口病最常见的一种病毒。
The deaths are blamed on enterovirus 71, or EV-71, one of the most common causes of HFMD.
结论：要重视小儿手足口病的诊断和治疗，尤其是有并发症表现的重症患儿，应及早干预治疗，多数预后良好。
Conclusions: the diagnosis and treatment should be paid more attention on, especially for severe patients with complication. Theearlier is the therapy carried out, the better is the prognosis.
专业讲座是对婴幼儿家长进行健康教育的有效方法，可提高家长对手足口病相关知识的认知水平。
Professional lectures is an effective method of health education which can enhance the cognitive level of the parents about HFMD.
加强手足口病知识的宣传教育，并对基层医疗机构医护人员手足口病诊断及治疗的培训，是手足口病防治的关键。
It is critical to spread knowledge on HFMD among public and promote training on diagnosis and treatment among the doctors in the basic medical institution.
现时肠病毒71型是引起手足口病的主要致病原。
最常见的是克萨奇病毒A16有时候手足口病也有肠病毒EV71或其他肠病毒引起。
The most common cause is coxsackievirus A16; sometimes HFMD is caused by enterovirus 71 or other enteroviruses.
最常见的是克萨奇病毒A16有时候手足口病也有肠病毒EV71或其他肠病毒引起。
The most common cause is coxsackievirus A16; sometimes HFMD is caused by enterovirus 71 or other enteroviruses.
应用推荐