结论骶裂孔注射配合手法推拿治疗腰椎间盘突出症操作简单，疗效显著，值得临床推广使用。
Conclusion Sacral hiatus injection cooperate gimmick massage therapy prolapse of lumbar intervertebral disc operation simple, curative effect is distinct, worth clinical spread the use of it.
结论手法推拿并颈椎牵引治疗方法能明显提高疗效，具有较好的临床实用价值，宜推广应用。
Conclusion Combination of manual massage with cervical traction could obviously increase the therapeutic effects and was of valuable in clinical practice.
方法将102例椎动脉型颈椎病患者随机分为推拿组（53例）和牵引组（49例），分别采用手法推拿和牵引治疗；
Methods 102 cases were divided randomly into massage group (53 cases) and traction group (49 cases), and respectively treated by massage and traction for two courses.
方法运用牵引推拿手法治疗6周后评定疗效，采用荧光法技术分析治疗前后唾液中单胺类神经递质含量变化及其与疗效的关系。
Methods After 6 months treatment by traction and massage, analyzing the content change of pre and post treatment, and the relationship between the content change and therapeutic effect.
目的：观察和探讨推拿手法治疗中上段颈椎早期胸廓出口综合征的临床疗效。
Objective:To study therapeutic effects of manipulative upper and middle cervical vertebra in the treatment of thoracic outlet syndrome at earlier period.
目的观察推拿手法治疗颈椎病的作用、疗效及其机理。
Objective: to observe the effect of parboil and manipulative therapy on cervical spondylotic radiculopathy.
目的建立血液动力学模型研究解释中医推拿摆动类手法(捆衮法和振法)的机制。
Objective to present a hemodynamics model to explain the mechanism of Chinese Traditional Medical Massage (CTMM) Swing manipulation (Rolling manipulation and Vibrating manipulation).
目的观察推拿手法治疗颈椎病的作用、疗效及其机理。
Objective To observe the function, curative effect and mechanism of massage manipulations on treating cervical spondylosis.
为探讨颈性眩晕的发病机理、治疗方法及临床疗效，对36例患者采用以推拿手法为主的综合治疗方法，隔日一次，10次为1个疗程进行治疗观察。
To investigate the mechanism, treatment method and clinical efficacy, 36 cases were treated mainly by massage techniques, once every other day and 10 treatments made up one course.
为机器人模拟中医推拿手法提供了理论依据。
It provided the theoretical foundation for the manipulator to simulate the Chinese massage techniques.
结论：采用推拿手法治疗颈椎病可以提高临床愈显率。
Conclusion: Uses the massage technique treatment cervical vertebra sickness to be possible to enhance clinical obviously leads.
目的：观察及评价推拿手法与西药氯诺昔康片对神经根型颈椎病临床疗效的影响。
Objective: Observes and the appraisal massage technique and western medicine chlorine Xikang the piece gets sick the clinical curative effect influence to the nerve root cervical vertebra.
目的：应用生物力学的方法研究推拿手法治疗腰椎间盘突出症的机制。
Objective: To study the mechanism of manipulation in treating for lumbar disc herniation by means of biomechanics.
本节目详细讲解了足部推拿调理偏瘫后遗症的主要手法和选取的反射区。
This program expounds main treatments of treating sequela of Hemiplegy by foot massage and chosen reflex zones.
从事按摩工作3年，获得高级按摩师职称，擅长泰式按摩、精油推拿，独特娴熟的手法，备受顾客青睐。
Massage work 3 years, to obtain senior masseur titles, is good at Thai massage, massage oil, unique adept gimmick, favored by customers.
本节目详细讲解了几种类型感冒的足部推拿手法、注意事项和疾病预防等内容，通俗易懂，具有操作简单、经济实用等特点。
The program expounds several kinds of anti-cold foot massage, cautions and illness prevention etc, with features of easy understanding, simple practice and economic function etc.
目的探讨综合推拿手法配合火罐疗法治疗颈椎后关节紊乱的临床疗效和作用机理。
Objective To discuss clinical curative effect of combination of massage and cupping therapy in the treatment of cervical vertebrae posterior articular disturbance and the mechanism.
目的：评价推拿手法配合高压氧治疗腰椎间盘突出症的疗效。
Objective: To evaluate the therapeutic effects of Tuina and hyperbaric oxygen on prolapse of lumbar intervertebral disc.
针对滚法手法滚动频率较高的特点，增加了滚法推拿头机构，进一步提出一种改进型并联与串联机构混联的推拿机器人。
A new hybrid robot with series-parallel mechanism adding a rolling massage part on the moving platform is presented because of the high frequency of the rolling method.
全身按摩是指中医推拿，以点，按，揉的手法来达到改善睡眠的。
Massaging from head to foot , which is herbalist doctor massage, can improve sleeping by dotting, pressing and kneading.
前言：目的：探讨整脊推拿手法治疗腰椎间盘突出症36例的疗效。
Objective: Discusses the entire keel massage technique treatment waist intervertebral disc prominent sickness 36 examples the curative effect.
临床研究：目的：观察以半导体激光照射、正骨推拿手法及针刀疗法结合治疗本病的临床疗效。
Objective: investigate the clinical effectiveness of the treatment by the combination of the semiconductor laser irradiation, bone-setting manipulation techniques and the knife-needle therapy.
结论动态下推拿手法治疗急性腰骶损伤综合征优于常规推拿治疗方法。
Conclusion the maneuver massage technique treating acute lumbosacral injury syndromes dynamically is superior the routine massage methods.
总结推拿松肌及整骨手法相结合治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。
To sum up the clinical effect of prolapse of lumbar intervertebral disc treated with combining massage muscle-loosing and bone-setting.
方法60例颈椎后关节紊乱患者采用综合推拿手法配合火罐疗法进行治疗，观察治疗效果。
Methods Combination of massage and cupping therapy were performed in the treatment of 60 cases of cervical vertebrae posterior articular disturbance and the curative effect was investigated.
结论推拿手法治疗腰椎间盘突出症疗效显著，值得临床推广使用。
Conclusion It proved to be effective in the treatment of lumbar disc herniation by manipulation and worthy of clinical application widely.
本篇所要探讨的问题是中医的推拿手法作为非手术疗法的一种，是否能减轻脊柱侧凸的程度及延缓侧凸加重的速度。
The discussed question in this article is whether massage, as one kind of conservative treatment, can alleviate the extend of scoliosis and retard the progress of scoliosis.
结果推拿整脊手法调整平衡中药离子导入治疗组效果优于非甾体抗炎药物治疗组，统计学处理有明显差异（P<0.01）。
Result The effect of manipulation treatment was better than that of non steroid anti inflammatory drug treatment, there were significant different between two group(P< 0.01).
对照组采用常规推拿手法治疗，治疗组在病人腰部前屈背伸的动态下进行手法复位。
Routine massage method was applied in control group, manual replacement with the lumbar part in a anteflexed and dorsal protraction condition was applied in treatment group.
对照组采用常规推拿手法治疗，治疗组在病人腰部前屈背伸的动态下进行手法复位。
Routine massage method was applied in control group, manual replacement with the lumbar part in a anteflexed and dorsal protraction condition was applied in treatment group.
应用推荐