就拿名目繁多的移动设备来说，你可以发现从只具备通话功能的手机到具有电子邮箱终端设备并且可以看电视的黑梅型多媒体手提电话应有尽有。
Just look at the huge range of mobile devices, from basic handsets that simply deliver voice calls to BlackBerry-type E-mail terminals and multimedia handsets that let you watch TV on the move.
两大巨头都在努力适应的一个趋势是平板电脑、智能手机和其他可以使用户随处上网的移动终端。
Among the trends the two firms are grappling with is the growing popularity of tablet computers, smartphones and other devices that let consumers work and surf the web on the move.
RIM公司的声明中并没有任何对于世界范围内数以百万黑莓手机直接与移动电信终端相连的使用者给出这样的承诺。
RIM's statement appears to make no promises to the millions of BlackBerry users worldwide who are contracted directly to a mobile-telecoms operator.
另外，一项登录网站的隐私保护技术也对网站服务提供了支持。 在进行网站设计时，这项技术能够将移动终端设备变为一个次级转换单位，使得网站包含手机影像转换的功能。
A secret technique many web services implement is redirecting mobile devices to a sub-domain containing the alternative mobile version of the site layout.
出乎许多行业观察者意料，诺基亚已说服诸如沃达丰与T -Mobile在内的移动通信大佬们在其手机终端上支持ovi。
Surprising many industry observers, Nokia has convinced leading mobile operators such as Vodafone and T-Mobile to support Ovi on their handsets.
移动通信中手机的机卡分离技术和空中激活技术是实现电信服务与电信终端相分离的重要途径。
The technologies of set-card separation and OTA (Over the Air) are both the important measures in mobile communication systems to realize the separation of the wireless services and terminals.
最后，通过借鉴智能手机的电话程序的编程思想，实现了TETRA智能移动终端的各项语音功能。
Finally, I implemented the voice functions of TETRA smart mobile terminal by reference to the idea of the telephone program.
应用宝为移动应用用户提供丰富海量的应用、游戏等产品的下载和服务，适配各类手机平台、移动终端。
Provide rich massive applications, games and other products of download and service application treasure for mobile application users, fit all types of mobile phone platform, mobile terminal.
移动通信网络和手机终端技术的迅猛发展为这一要求的实现提供了契机。
The rapid development of mobile communication networks and mobile phone technology offers us a favorable term.
从媒介的角度看，“手机媒体”是指基于通信和计算机网络技术的负载、传播信息符号的个人移动信息终端。
From the media point of view, the "mobile media" refers to computer-based communications and network technology load, the dissemination of information symbols of personal mobile information terminals.
近日，摩托罗拉移动技术推出了“摩计算”的崭新战略，开创在PC与手机之外的第三大全新数码终端领域。
Recently, Motorola introduced the mobile technology, "Mount calculation" in the new strategy in the PC and create the third-largest mobile phone outside the new digital terminal area.
这个小组的目标就是使用标准的移动终端，如手机和掌上电脑(个人数码助理)，开发增强的观众互动可能性。
The team aims to develop enhanced spectator interaction possibilities, using standard mobile terminals such as mobile phones and PDAs (personal digital assistants).
随着3g移动终端(手机与无线网卡)的研制成功，终端设备本身的功能越来越强大。
With successful development of 3g mobile terminals (including cell phones and wireless data CARDS), the functions of terminal device itself are grow stronger.
手机作为智能移动终端早已经融入了我们的生活，成为我们不可或缺的工具，手机游戏也被越来越多的手机用户重视。
As an intellectual mobile terminal, cell phone has become an indispensable tool in our life. Cell phone games has also been highlighted by more and more users.
终端式手机短信息服务是通过移动终端发送有限长度文本短信息的技术，具有价格低、灵活方便等诸多优点。
Short message service of terminal mode is a technology of sending limited-length short text message through mobile terminal which has much excellence such as low price, agility, convenience, etc.
我们只需在移动设备的巨大范围内来看一下就行了，从只能提供通话功能的入门手机到黑莓邮件终端和可以移动看电视的多媒体手机。
Just look at the huge range of mobile devices, from basic handsets that simply deliver voice calls to BlackBerry-type email terminals and multimedia handsets that let you watch TV on the move.
一部主营产品有手机、电纸书、MID和平板电脑等个人手持移动终端；
Our first department engages in develop the most of handsets, such as mobile phone, ebook reader, MID, tablet computer … etc.
针对手机定位的检测概率和定位精度等难题，提出了一种基于手持中继的多步CDMA移动终端跟踪定位方法。
This paper proposes a multiple phase palm relay station (PRS) based on positioning and tracking mechanism for CDMA mobile station (MS).
移动IP是移动通信终端在移动中保持通信连接性的一组协议，它能够使手机在移动时仍能保持正在进行的通信。
The mobile IP is the technology that is satisfied as keeping connection when mobile communication terminal is moving, it can still keep the connection when the mobile is moving.
随着近年来手机终端的功能越来越丰富，在手机上使用移动的搜索引擎服务也成为一种不受地理位置和网络条件约束的，更简便的获得信息的方式。
Recently, more and more feature-rich mobile device come to the market, users can use the mobile search engineer to get useful information but not depend on any location and networks.
同时，移动运营商介入手机终端，使得产业价值链的有效整合成为可能。
What is more, it is possible for the effective integration of the whole industrial value chain when the operators step into handset customization.
自从用户可以用手机或其他移动终端上网开始，针对移动互联网的概念，用户行为特征的研究就开始逐渐增多。
With the more and more people using mobile phone or other movable devices to log on to internet, there are more and more literacy about the concept and the consumer behavior about mobile internet.
而且不仅仅是电脑，也包括手机，移动终端设备，电视墙，等等。
And not just for PCs, but for mobile phones, handhelds, video walls, you name it.
终端式手机短信息服务是通过移动终端发送有限长度文本短信息的技术，具有价格低、灵活方便等诸多优点。
The technology of GSM short message service(SMS) has been perfect in many fields, such as remote monitor, data collection, and wireless alarm.
但是在实际的使用中，移动终端（如手机等）中的天线性能会受到人手的影响。
The user's hand also decreases the receive SNR by less than 4 dB. The user's hand effect should be considered in antenna design for mobile devices.
但是在实际的使用中，移动终端（如手机等）中的天线性能会受到人手的影响。
The user's hand also decreases the receive SNR by less than 4 dB. The user's hand effect should be considered in antenna design for mobile devices.
应用推荐