他们会看更多电视、听更多广播、更加频繁地通过手机查询新闻——也会花更多时间读报。
They watched more television, listened more to the radio, checked for news on their mobile phones more often—and spent more time reading newspapers.
开通这项服务，手机用户可以方便地获知自己目前所处的位置，并用手机查询或收取他附近各种场所的资讯。
Opening of the service, users can easily know which of their current location, and using a mobile phone or charge him for all kinds of places near the information.
在Aardvark小组将这种现象归因于用户需要使用手机查询快捷，简短的答案，而非挖掘关于该问题深层次的内容。
The Aardvark team attributes this to users wanting quick, short answers on their phones without having to dig for anything.
Nick和Veronica回到了小屋，Nick用偷来的手机查询了他的留言信息，“Lincoln的儿子LJ给我留了言，他现在有麻烦。”
As Nick and Veronica arrive back at the cabin, Nick checks his messages with the stolen phone. “Lincoln’s son LJ left me a message, he’s in trouble.”
根据PhoCusWright的一项研究显示，77%的商务旅行者和57%的休闲旅游者曾使用手机查询本地服务，例如住宿、餐饮和景点。
According to a study by PhoCusWright, 77% of business travelers and 57% of travelers have used a mobile device to find local services such as lodging, restaurants and attractions.
但搜索需要超越查询框，移动设备或许不仅仅是手机加pda(个人数字助理)。
But search needs to get beyond the query box, and the mobile device can be more than a phone plus PDA.
许多农民利用手机做买卖以及查询市场价格。
携带智能手机去商店购物的顾客，可以查询其他商家同种商品的价格——除非该商品只在那家商店有售。
A customer standing in a store and armed with a smart phone can call up comparative prices from rivals - unless the item in question is only available at that particular store.
心理学家发现人们在使用手机或电脑键盘打字或者用它们查询电子信息时，智力会暂时降低10个百分点。
That is the claim of psychologists who have found that tapping away on a mobile phone or computer keypad or checking them for electronic messages temporarily knocks up to 10 points off the user's IQ.
在第一季度末，Amadeus针对手机浏览器发布了CheckMyTrip，使得旅行者可以在行程中查询最新的旅行计划。
By the end of the first quarter, Amadeus launched CheckMyTrip for mobile browsers allowing travellers to check up-to-date travel plans on the go.
在美联航的测试版手机网站上，乘客也可以查询航班状态、空余航班座位、行程以及乘客的Mileage Plus里程信息。
From United’s mobile website, which is in beta, passengers also can check flight status, flight availabilty, itineraries and their Mileage Plus accounts.
这里所提到的应用是一款地铁路线查询器，当你将手机指向一个方向时，它就会显示出路线标志。
The particular app in question is a subway route finder that shows route signs when you point your phone one direction or another.
智能手机有几十万的应用程序可用，从查询银行余额到预订机票，机主几乎不所不能。
With hundreds of thousands of 'apps' available, smartphones allow users to do anything from checking their bank balance to booking a flight.
今天你只要对着手机说话，就可以在手机上进行搜索；GoogleReader甚至无需进行任何查询就可以为你提供有意思的blog。
Today you can search from your cell phone by just speaking into it and Google Reader can suggest interesting blogs without any query at all.
手机版CheckMyTrip允许已预订的旅行者通过任意的手机浏览器查询最新航班信息、目的地天气情况、城市指南和机场接驳信息。
The mobile version allows travellers with a booking to check up-to-the minute flight information, destination weather, city guides, and connection information from any mobile web browser.
而且，在查询duraacetrackbbaxle njs时，"bb"指的应该是底架（bottombracket），而在查询softwareupdateon bbcolorid时，这里的bb说的应该是黑莓手机（blackberry）。
Also, in the query [dura ace track bb axle njs] the “bb” is probably referring to a bottom bracket while in the query [software update on bb color id] the “bb” probably means blackberry.
在美国2008年第四季度的调查中，有十分之一的手机用户使用如地图、交友或者餐馆查询等手机定位服务。
One in ten mobile phone users in the U.S. used a location-based service such as a map, friend or restaurant finder in Q4, 2008.
这两款手机的数据查询量从08年9月份以来增长了19倍，占所有智能手机数据查询量的43%。
The data traffic created by these two handhelds has increased 19 times from September 2008 to this past month and now accounts for 43% of all smartphone requests worldwide.
功能介绍每日苹果技巧，果粉保修查询激活时间，苹果序列号查询服务，苹果翻新机验证，苹果手机使用攻略。
The apple daily tips, powder warranty query activation time, apple serial number query service, apple refurbished machine verification, apple mobile phone use.
媒体支持老年手机浏览器查询是粗略的我能做些什么呢？
Media query support in older mobile browsers is sketchy what can I do about it?
同时，数据库还支持部分标准的在线数据查询，手机动态密码登陆，在线全文阅读、全文搜索等多种功能。
Meanwhile, database support online data query with part of the standard in database, login by mobile dynamic password, online full text reading, full-text search and other functions.
利用短消息功能，实现了特定用户手机对车辆位置的查询功能，进而可以起到告警及防盗作用。
The short message function could also be used to realize the vehicles position inquiry function, consisted of the inquiry, the warning and the security function.
文章介绍了一种HTTP网络协议在J2ME中的实现方法，并在此基础上设计了一个手机天气预报查询应用程序。
The present paper introduces the implementation of HTTP protocol in J2ME and develops a mobile phone weather forecast inquiry procedure based on HTFP protocol.
基于IDCQ，构建了一个应用于手机短信信息查询的实用性系统，列车时刻信息查询系统，查询正确率在96.70%。
The Train Schedule Information Query System run in mobile that is a practicability system based on the IDCQ. Its query accuracy is 96.70%.
路径寻踪：通过手机APP可以查看手杖使用者实时的位置、查询使用者的运动轨迹。
Route tracking: Through mobile APP, it is able to check the user's real-time position and movement trace.
路径寻踪：通过手机APP可以查看手杖使用者实时的位置、查询使用者的运动轨迹。
Route tracking: Through mobile APP, it is able to check the user's real-time position and movement trace.
应用推荐