你可以决定使用电子邮件，即时通讯软件或手机短信来接收信息。
You decide whether to receive the messages as email, via IM or as text messages on your mobile.
急救员不仅可以通过电子邮件通知来选择接收自动提醒，还可以通过手机短信服务来接收。
Not only can responders elect to receive automated alerts via email, but they can also do so via SMS.
因为持续地接收电子邮件很容易，又能随时听到智能手机的提示音，所以我们要将清醒和睡着时的生活分开变得困难起来。
'Because it's so easy to receive emails constantly, and get notifications from, it becomes more difficult for us to separate our waking and sleeping lives.'
推送可以成为耗电大户，因为它需要你的手机一直接收新消息，所以如果你有很多电子邮件，你的手机就会耗很多电。
Push can be a power hog because it requires your phone to constantly listen for new messages, so if you get a lot of email, there's a good chance your phone is using lots of energy.
移动计算设备如pda、手机等具有资源少、网络速度慢的特点，因而其接收电子邮件的速度较慢。
Mobile computing devices such as PDA, mobile phone are of limited resource and slow Internet access capability, so the speed of receiving email is relatively slow.
移动计算设备如pda、手机等具有资源少、网络速度慢的特点，因而其接收电子邮件的速度较慢。
Mobile computing devices such as PDA, mobile phone are of limited resource and slow Internet access capability, so the speed of receiving email is relatively slow.
应用推荐