快速增长的手机互联网让我们看到了未来的一个缩影。
The rapidly growing mobile Internet gives a glimpse of what is to come.
第三部分是弱势群体使用手机互联网的实证研究。
The third part is the vulnerable groups, the empirical study using the mobile Internet.
第二部分讨论手机互联网填补数字鸿沟的可能意义，并提出研究假设。
The second part discusses the mobile Internet to bridge the digital divide may be significant, and put forward the hypothesis.
我们现在正在利用手机互联网科技，大数据，物流和互联网金融革新农村商业基础设施。
We are now renovating rural infrastructure by leveraging mobile Internet technology, big data, logistics and Internet financing.
而我们预计，全球手机互联网用户将在这个假期实现井喷式增长，智能手机销量也会随之增长。
We can assume the amount of mobile Internet users will skyrocket over this holiday season with devices going on sale around the globe.
随着媒介环境的不断变化，以及群体自身出现的新特点，填补群体数字鸿沟可对手机互联网有所寄望。
With the changing media environment, and the groups themselves, the new characteristics, to fill the digital divide groups of mobile Internet can look forward to.
在这种背景下，手机互联网以其自身的终端特征和传播优势，在填补我国群体间数字鸿沟的效果方面独具优势。
In this context, the mobile Internet terminal with its own characteristics and transmission advantages, to fill the digital divide between our groups effect of the unique advantages.
最近的报告显示，在手机互联网用户众多、商业增长潜力巨大的中国，Android有望成为主导的手机操作系统。
Recent reports suggest that it is on a trajectory to become the dominant mobile operating system in China, a region with a large population of mobile Internet users and enormous growth potential.
低头症只是我们越来越依赖手机和互联网的一个症状，这正在取代正常的社交互动。
Phubbing is just one symptom of our increasing dependence on mobile phones and the Internet, which is replacing normal social interaction.
互联网、手机和飞机都是人们日常使用的技术，如果没有数学和科学专业的学生发明它们，这些技术进步是不可能实现的。
The Internet, cell phones and airplanes are all technological advances that people use everyday and would not be possible without students of math and science inventing them.
随着科技的发展，通信如今变得更容易更快捷——人们可以使用电话、手机、传真机和互联网。
With the development of science and technology, communications are becoming easier and quicker now—people can use telephones, cellphones, fax machines and the Internet.
中国1.75亿13岁以下的互联网用户中，近四分之三的人拥有自己的手机。
Nearly three quarters of 175 million Internet users under 13 had their own mobile phones in China.
一旦你已经列出的所有必要的项目那就移动到其他项目，如手机，互联网，有线电视，外出吃饭，衣服等，我不再强调列出一切项目的重要性。
Once you have all the necessary items listed move on to other items such as cell phones, Internet, cable, eating out, clothes etc. I can't stress enough the importance of listing everything here.
正如我会想象我们的未来充满了月球基地，喷气式发动机以及时速200英里的汽车，但是没有手机，没有互联网，没有笔记本电脑。
As I like to put it, the history of our future is filled with moon bases, jet packs, and 200-mph cars, but has no cell phones, no Internet, and no laptop computers.
在占人口30%的手机用户中，移动互联网的使用率又有多高呢？
With adoption Numbers around 30%, how many of these mobile customers are using the mobile Internet?
用户使用智能手机最常做的就是浏览互联网。
Browsing Internet is one of most task user do on the Smatphone.
他们可能会在大众运输工具上捡免费的报纸来看，但如果收讯良好，他们宁可使用手机和互联网。
They may pick up free papers to read on public transport, but when reception isgood they tend to plump for mobile phones and the internet.
克隆云服务使用智能手机的高速互联网连接与远端云中服务器上的克隆镜像进行通信。
The CloneCloud service USES a smart phone's high-speed Internet connection to communicate with a copy of itself (a clone) that lives on remote servers in the cloud.
在电信行业，手机服务不同于互联网服务。
In the telecommunication industry, cell phone services are different from Internet services.
移动网不仅是通过手机访问互联网。
The mobile web is not just about accessing the internet from your phone.
更重要的是，上亿的人现在可以通过计算机和手机访问互联网。
More importantly, billions of people now have access to the Internet via computers and mobile phones.
在这个年轻的族群，94%的青少年说他们正在用他们的手机使用互联网、消息、多媒体、游戏和程序。
In this young demographic group, 94% of teens saying they're using Internet, messaging, multimedia, gaming and apps on their phones.
这些互联网新用户大多数会通过手机接入互联网，这样比其它方式接入互联网既方便又省钱。
These new Internet users will mostly log on via their mobile phones.This tends to be cheaper and easier than any other option.
这些互联网新用户大多数会通过手机接入互联网，这样比其它方式接入互联网既方便又省钱。
These new Internet users will mostly log on via their mobile phones. This tends to be cheaper and easier than any other option.
断开与外界的联系——到图书馆或其他没人会打断和分散注意力的安静地方。不用手机与互联网。
Disconnect Yourself - Go to the library or another quiet location where nobody can disrupt and distract you. Leave your cell phone and Internet connection behind.
诸如，手机和互联网这样的技术使得在任何时间都能够联系到每一个人，包括：客户和同事。
Technologies such as cellular phones and the Internet have made it possible to be available to everyone, including clients and coworkers, at all times.
诸如，手机和互联网这样的技术使得在任何时间都能够联系到每一个人，包括：客户和同事。
Technologies such as cellular phones and the Internet have made it possible to be available to everyone, including clients and coworkers, at all times.
应用推荐