手机牵着我们的鼻子走，手机一响，不论嘟嘟还是嗡嗡，我们都会一跃而起。
We give our phones too much control over us. We jump any time they ring, beep, or buzz.
是否想求得片刻的宁静，可是旁人的手机且一直响个不停啊？
Are you looking for a little peace and quiet from the ring tones of other people mobile phones?
他的翻译是一个留着小胡子的小个子男人，穿着一套小巧的西服，他的手机一直不停地在响。
His translator was an odd little man with a moustache and a dapper suit, whose cell phone kept ringing.
前温网冠军玛丽亚·莎拉波娃向记者展示了一款当穿着者的手机响时会发亮的裙子样品。
Former Wimbledon champion Maria Sharapova presented a prototype dress to reporters that is designed to light up when the wearer's mobile telephone rings.
她听到自己的手机在响，一遍又一遍。
She thought she heard her cellphone ringing elsewhere in the rubble. It rang over and over for a while.
医学观察：即使你的智能手机铃声不响，它夜里也会让你一直睡不着觉。
Medical Watch: Why your smart phone may keep you up at night even if it doesn't make a sound.
但是，从这一刻开始，手机响的话，你们就出去，你们就离开教室，好吗，上帝保佑你的手机不要在考试期间响起，因为它们有发短信的功能。
But, from this moment forth, cell phone goes off, you're out. You leave the room, OK? And, Lord help you if a cell phone goes off during an exam because those things have text messaging capabilities.
“许多学校对孩子们说，'上课一定确保不能开机，但是我们发现他们并不遵守纪律，并在课上手机直响，”他说。
"A lot of schools say to the kids, 'Make sure you don't have them turned on', but what we find is that they don't comply and they ring during class time," she said.
手机放在一旁、再也没有响㳡，是谁忘记了有我的存在。
Mobile phone aside, never rang Guo, who have forgotten my existence.
下一次这个来电呼叫您，您的手机会从来没有响。
The next time this Caller calls you, your phone will never even ring.
随着手机响个不停，不断变化的待办事项清单，以及日益复杂的时间表，有一个美好的回忆已经变得比以往任何时候都重要。
With phones ringing off the hook, constantly changing to-do lists, and increasingly complicated schedules, having a good memory has become more important than ever.
如果手机远离你一定距离(称之为“保卫距离”)，传感器会响或震动以让你注意到潜在的盗窃或丢失。
If the cell phone is a certain distance (which is called "guarder distance") from you, the sensor will ring or shake so that you can notice the potential theft or lost.
后来，我的手机响一直。
我们的团队决定做这样的一个装置，当手机离开我们时，手机和感应器都会响。
Hence, our group decided to make such a device that rings when the cell phone moves away from us.
我们的团队决定做这样的一个装置，当手机离开我们时，手机和感应器都会响。
Hence, our group decided to make such a device that rings when the cell phone moves away from us.
应用推荐