方法查阅手术记录和术后病理报告并进行5年随访。
Methods operative recordings and postoperative pathological reports were reviewed and a 5-year follow-up was performed.
电子病历数据库在住院病历和手术记录内容上与最终病历是一致的。
The EMR database with final documents were coincident in the writing notes and contents of operation note.
方法回顾性分析10例垂体脓肿的病史、临床表现、影像学表现、手术记录和随访结果。
Methods 10 cases of pituitary abscess were reviewed, including history, clinical presents, iconography, operative documents and follow-up.
患者应该复印一份绝育手术记录和病理报告(如果输卵管被切除)以供她们的外科医生参考。
Patients should obtain a copy of their sterilization operative note and pathology report (if tubal segments were removed) for review with their surgeon.
该系统也将自动提取患者的记录并验证房间是否已准备好了手术进行所必需的东西。
This system will also automatically bring up the patient's records and verify that the room is supplied with everything necessary for a planned surgery.
这些接受邀请的眼科医师均收到一份数据收集表，用于记录连续100位即将接受白内障手术患者的人口统计学资料和临床资料。
Those who complied received a data collection form for recording demographic and clinical data on 100 consecutive patients about to undergo cataract surgery.
他不仅使用假身份证，还在鼻子和耳朵进行了整容手术，指尖也进行了修改，所以他的指纹与警方的记录不吻合。
Not only did he carry a fake id, he also had plastic surgery on his nose and ears; and his fingertips had been altered, so his prints didn't match those police had on record.
南非是第一个进行心脏移植手术的国家，而且一些医生是世界上最好的，然而人民的健康记录却是世界上最差的。
It was the first country to perform a heart transplant, and some of its doctors are still among the best anywhere; yet its people's health record is among the world's worst.
业界中其他领域包括制药建模、虚拟外科手术训练、环境和诊断虚拟化、完整的医疗记录数据库以及人类基因项目。
Other focus areas from this industry include pharmaceutical modeling, virtual surgery training, condition and diagnosis visualizations, total-record medical databases, and the Human Genome Project.
苹果公司总裁乔布斯曾在网站记录他的患病历史，并于2004年对外宣称手术成功治愈了他的胰腺癌。
The Apple chief kept details of his illness behind a firewall and declared he was cured after cancer surgery in 2004.
除非有女性提起诉讼，没有寻求纠正手术的记录或投诉的记录。
Unless a woman takes legal action, there's no central record of complaints or of those who seek corrective surgery.
他解释说，行医记录可以标明这名乞丐发生事故，然后在被手术者眉毛都不动弹一下的情况下进行完截肢手术。
A prospective beggar can be booked into the doctor's claiming to have had an accident, and then have the amputation carried out without raising eyebrows, he explains.
相框上印着“友谊”二字，框着的照片记录的是两个男人手术后在重症监护室见面的情景：两个人，紧握着手，微笑着。
The frame had the word “friendship” printed on it, and surrounded a photo of the moment when the two men met in the ICU after their surgeries: Two men, clasping their hands, smiling.
米尔班克律师事务所，根据法庭档案记录，仅仅为汇总账单和核对时间记录索取十四万八千四百二十六美元，这和医生在做完昂贵复杂的手术后收取病人的红包没有什么两样。
Milbank, according to court filings, charged $148,426 just to compile its bills and time records — a move akin to a doctor charging a patient to prepare a bill after expensive, complex surgery.
米尔班克律师事务所，根据法庭档案记录，仅仅为汇总账单和核对时间记录索取十四万八千四百二十六美元，这和医生在做完昂贵复杂的手术后收取病人的红包没有什么两样。
Milbank, according to court filings, charged $148, 426 just to compile its bills and time records — a move akin to a doctor charging a patient to prepare a bill after expensive, complex surgery.
每名患者陈述的手术满意度和接受再次手术的意愿得自医疗记录。
Each patient's stated satisfaction with the operation and willingness to undergo the operation again were retrieved from the medical records.
再手术率和存活率同时被记录。
仔细记录手术配合的全过程。
我记录下这些，是想告诉其他的女性，下决定做切除手术很难。
I wanted to write this to tell other women that the decision to have a mastectomy was not easy.
记录手术时间，失血量，并发症，恢复时间。
The operative duration, blood loss, complications, and recovery time were recorded.
我翻译医学史，安慰忧心家庭，记录人口统计资料，诊断和进行了73个手术。
I translated medical histories, reassured worried families, and recorded the demographics, diagnoses, and procedures of the 73 operations.
材料和方法：记录14例患者的25个病灶MRI形态及信号变化特点，并与手术病理结果相对照。
Materials and Methods: 25 lesions in 14 cases were recorded characterizatively with MRI, and the results were correalated with surgical-pathologic findings.
目的：为保证手术护理记录单的完整性，提高手术护理记录单质量，降低缺陷发生率。
Objective to guarantee the integrity to enhance the quality to lower the incidence of defect of the operation nursing record.
在1997年到2007年中，先后对8例有症状的脊柱内骨软骨瘤伴脊髓压迫记录进行了外科手术治疗。
Between 1997 and 2007, 8 consecutive cases of symptomatic intraspinal oc with documented spinal cord compression were treated surgically.
SCAAR注册研究的294,000例手术资料，均来自记录每个瑞典人所有健康事件的瑞典个人档案。
The SCAAR registry, which included data on 294,000 procedures, was derived from the Swedish Personal registry, which records all health events occurring in each Swedish individual.
他同时还是人造心脏的先驱者，心脏移植和外科手术的影像记录。
He was also a pioneer in artificial hearts, heart cha plans transplants are and recording surgeries on film.
我们记录了总的失血量、手术时间和术野状况。
Total blood loss, operation time, and surgical field quality were recorded.
我们记录了总的失血量、手术时间和术野状况。
Total blood loss, operation time, and surgical field quality were recorded.
应用推荐