无论是在急救收治处或重症监护室还是手术室，各医院都没有足够的床位应对伤员人数。
They do not have enough beds in emergency admissions or intensive care nor operating theatres to cope with the volume of casualties.
在接受了两次手术和在重症监护病房护理八周之后，我开始进入康复过程。
After two surgeries and eight more weeks in the ICU my rehabilitation process began.
相框上印着“友谊”二字，框着的照片记录的是两个男人手术后在重症监护室见面的情景：两个人，紧握着手，微笑着。
The frame had the word “friendship” printed on it, and surrounded a photo of the moment when the two men met in the ICU after their surgeries: Two men, clasping their hands, smiling.
手术过后，医生将对病人进行监护并确定基因治疗的效果。
Doctors will monitor patients after their surgery to determine the effect of the gene therapy on their disease.
目的：探讨皮层体感诱发电位(CSEP)监护在胸椎管狭窄症手术中的应用价值。
Objective: to observe the efficacy of the intra-operative cortical somatosensory evoked potential (CSEP) monitoring in thoracic stenosis surgery.
术后监护是手术的一部分，它和良好的手术技术同样重要。
Postoperatie care is part of the operation and is equal to fine surgical technique.
结论只要术前准备充分，术中、术后加强监护，老年妇科疾病患者可以安全度过围手术期。
Conclusions Provided well preparation before operation and enhancing monitor during and after operation, old gynecologic patients can pass operation period safely.
在脊柱外科手术中，为防止脊髓神经功能损伤进行术中脊髓功能监护十分必要。
It is necessary to monitor intraoperative spinal function in order to prevent spinal neurological deficit during spine surgery.
目的探讨生殖道畸形诊断及手术中的监护方法。
Objective To study the approach of diagnosis and surgical wardship of reproductive malformation.
结论充分良好的术前准备、术中配合、术后监护及康复指导，是手术治疗成功的重要保障。
Conclusions the key points for the success of the operation are good pre-operative care, cooperation during operation, post-operative monitor and rehabilitation guide.
在脊柱手术中如果应用时频监护参数可能会更有效地避免脊髓损伤。
The application of TFD monitoring parameters during spine surgery may avoid spinal injury effectively.
熟练的腹腔镜操作技术、合适的麻醉、先进的心电监护设备、必要的支持治疗，是顺利完成手术的重要保障。
The perfect operational skill, suitable anaesthetic style, advanced monitoring device, essential supportive treatment can ensure the operation to accomplish successfully.
方法：对我院收治的25例重型颅脑损伤合并休克患者进行回顾性分析，对病人严密监护，及时进行手术、抗休克及其它综合治疗。
Methods: the hospital treated 25 cases of severe brain injury patients with shock retrospective analysis of intensive care patients, timely surgery, and other anti-shock treatment.
结论：总成本的最大组成部分是植入物，占29%，重症监护病房和住院病房成本占22%，手术室占9.9%，骨移植占6%。
Conclusions The largest contributors to overall cost were implants (29%), intensive care unit and inpatient room costs (22%), operating room time (9.9%), and bone grafts (6%).
目的探讨心脏瓣膜置换术后妊娠期抗凝治疗的监护，提高心脏手术后妇女的优生率。
Objective To explore nursing care of anti-coagulation treatment during gestation after hear valve replacement and improve eugenic rate after heart surgery.
分析诱发电位监护仪在手术室中应用的质量问题，并提出一些相应的注意事项和解决办法。
The quality of the evoked potential monitor applying in operation room was analyzed, and the relevant announcements and overcome methods were suggested.
结论：在腹部超声监护下进行疑难宫腔手术提高了手术成功率，故值得在临床推广应用。
Conclusion Abdominal ultrasonography monitoring in difficult uterine cavity operation is worth to be recommended which it increases the success rate of operation.
她集中了世界上最好的影像诊断设备，手术和监护仪器。
It will equip itself with the world state-of-the-art imaging diagnostic machinery and surgical and monitoring instrument.
目的寻求一种新的监护方法，以提高脊柱矫形手术监测效果。
Objective to explore a better monitoring methods to improve the effect of spine corrective operation monitoring.
结论联体婴儿术前正确评估、正确选用麻醉和手术方法、术后加强监护是手术成功的关键。
Conclusion Careful preoperative evaluation, proper anesthesia, surgical technique and postoperative care are essential to successful surgery of the separation of the conjoined twins.
结果所有患者均顺利完成手术，无麻醉并发症和手术死亡，术毕安全转运至重症监护病房。
ResultsAll patients were successfully completed surgery without anesthesia complications and death, the patients were transfered to intensive care unit successfully after surgery.
方法：回顾分析623例剖胸手术患者围手术期心电监护纪录结果，分析心率失常发生的时间及心率失常的性质等。
Methods: the records of ECG monitoring of 623 patients receiving thoracotomy were retrospectively analysed, and the time when the arrhythmia happened and property of arrhythmia were studied.
结论：一套完整的围手术期护理干预措施对重症监护以及指导临床护理人员进行肝移植患者护理有重要临床意义。
Conclusion: it is important clinic significance for liver transplantation patients with a suit of integrate nursing operation in peri-operation.
方法总结2320例手术后应用中央监护网络系统的效果。
Methods We concluded the effect of 2320 patients who had used the central net monitoring system.
NIRS开始用于儿科的重症监护，有助于心脏外科手术。
NIRS is starting to be used in pediatric critical care, to help deal with cardiac surgery post-op.
结论联体婴儿术前正确评估，正确选用麻醉和手术方法，术后加强监护是手术成功的关键。
Conclusion the correct preoperative evaluation of conjoined babies, correct anesthetic and operative approach, and postoperative intensive care are the key to success of separation.
结论DNT为良性病变，需外科治疗，手术时全切除肿瘤及术中采用皮层脑电图监护可提高手术疗效。
Conclusions DNT is benign tumor which could be treated by surgery, total removal of tumor and using intraoperative electrocorticography could improve the result of operation.
文章介绍了监护仪功能和种类，通过对icu、CCU、手术室、急诊室等科室的分析，说明医院应如何合理优化配置与使用监护仪。
The paper introduces functions and varieties of invigilators, showing us how to utilize the invigilator reasonably, through the analysis of departments of ICU, CCU, operation, emergency and so on.
文章介绍了监护仪功能和种类，通过对icu、CCU、手术室、急诊室等科室的分析，说明医院应如何合理优化配置与使用监护仪。
The paper introduces functions and varieties of invigilators, showing us how to utilize the invigilator reasonably, through the analysis of departments of ICU, CCU, operation, emergency and so on.
应用推荐