有些人可以通过外科手术恢复视力。
Some people can have their vision restored by a surgical operation.
手术恢复了那位盲人女子的视力。
一星期过后，你的膝盖手术恢复的怎样？
控卫砝码(膝伤手术恢复中)仍未归队。
Guard Jordan Farmar (recovering from left knee surgery) still is out.
手术恢复LD K腰前凸改善胸后凸，并增大二者之间的关联度。
Surgical restoration of lumbar lordosis for LDK brings about high level of statistical correlation to thoracic kyphosis improvement.
2004年，乔布斯做了胰腺癌的手术恢复了健康，但是他仍然被健康问题所困扰。
Mr. Jobs recovered from pancreatic cancer after surgery in 2004, but has continued to be plagued by health issues.
根据准则，医生不能对正在从心脏病或者心脏搭桥手术恢复中的患者植入这种设备。
According to guidelines, doctors shouldn't implant them in patients recovering from a heart attack or heart bypass surgery.
测量并评估腰椎前凸手术恢复后的胸后凸、骶骨倾斜度和颈7铅垂线的改变。
Postoperative changes in thoracic kyphosis, sacral slope, and C7 plumb line according to the surgical lumbar lordosis restoration were measured and evaluated.
星巴克(Starbucks)CEO霍华德·舒尔茨对自己的颈部手术恢复情况非常乐观。
Starbucks CEO Howard Schultz has a can-do attitude about his recovery from neck surgery.
结论：根据所有的参数模拟减压手术恢复关节的稳定性后，将交联试剂注射到腰椎间盘。
Conclusion. Injections of crosslinking reagents into lumbar intervertebral discs after simulated decompression surgery restored joint stability according to all parameters.
结果：绞窄性肠缺血手术恢复血供后的血氧饱和度比切肠组和单纯性肠梗阻患儿更低，有显著的统计学差异。
Results:The hypoxemia was found obviously after operation in the patients suffering from strangulated intestinal ischemia without bowel resection.
许多人发现当他们通过激光手术恢复视力的时候，他们感觉更加自信，自尊得到提升并且有更多的就业机会。
Many people find that their vision returns quickly following laser correction and they feel more confident, have higher self esteem and also have better career opportunities.
医学营养师为医院的病人设计并控制了饮食计划，包括外科手术恢复者，成千上万在医生的指导下想减肥的人。
Medical dieticians design and monitor diet plans for hospital patients, people recovering surgery, and thousands of people who are trying to lose weight under a doctor's care.
手术使他双腿恢复了功能。
他动了手术，还在恢复。
他父亲刚从心脏手术中恢复过来。
手术后，他仍在恢复之中。
她未做手术就完全恢复了健康。
休手术后又恢复健康了。
从手术或受伤中恢复的人也可以从额外的蛋白质中获益。
Individuals recovering from surgery or an injury can also benefit from extra protein.
医生告诉他，只有做角膜移植手术他才能恢复视力。
The doctor told him that only by doing a cornea transplant operation could he bring his sight back.
那些抱着积极期望的人对比抱着消极期望的人，更容易找到搭档、更快地在手术后恢复、考试考得更好。
People who had positive expectations about finding a partner, recovering quickly from surgery and passing an exam, did better than those whose expectations were negative.
莎拉波娃是2006年该项赛事的冠军获得者，但由于肩部手术还处于恢复当中，没能在第二年参加单打比赛。
Sharapova won the title in the California desert in 2006, but didn't play singles here last year as she continued her recovery from shoulder surgery.
周一时他做了手术，并且恢复的很好，但是突然之间陷入了休克。
He underwent surgery on Monday, was recovering well, then went into shock.
手术进行的很顺利，她正在恢复中。
14岁那年，当他终于知道在他身上发生什么事时，他立刻认定自己是男性，并再度动手术，企图恢复他的生殖器官。
At 14, when he was finally told what had really happened to him, he immediately began identifying as male and underwent surgery again to attempt to reconstruct his genitals.
刚刚从膝盖手术中恢复过来，妇人无法翻身或者支撑起自己。
Still recuperating from recent knee surgery, the woman had been unable to turn over or push herself up.
在接受手术后，你会希望身体尽快恢复到它原本的状态。
After undergoing a surgery, you want your body to be at its desired size as soon as possible.
在接受手术后，你会希望身体尽快恢复到它原本的状态。
After undergoing a surgery, you want your body to be at its desired size as soon as possible.
应用推荐