最后两人将获得更多的手控权。
显示出比纯电阻手控衰减电路更优越的性能。
These circuits are superior to manually controlled attenuation circuits composed of resistances.
提出了一种新型的六自由度通用异构式手控器。
A new 6-dof universal heterogeneous hand controller was proposed.
重点阐述了手控变量施肥机的工作原理及关键部件设计。
The working principle and key components of the VFAH are set forth.
一种方法，两种方法，或者是没有防区去最大化手控通气。
One hand, two hands, or no hands for maximizing airway maneuvers?
可以通过引进配重和弹簧来改善手控操纵系统的操纵力特性。
The controlforce characteristics of manual-control system can be modified by the introduction of weights and springs.
扫频信号发生器有自动扫频、手控、程控和远控等工作方式。
Sweep sweep signal generator with automatic, manual, program-controlled and well-controlled manner, and so on.
TPM手控器属于杆系结构，设计原则为重量轻、强度精度高。
The TPM is truss system structure, the design principle is light weight and high dynamic accuracy.
目的：观察改良手控输注丙泊酚诱导对气管插管血液动力学影响。
Objective: To study the influence of propofol induction with improved manually-controlled infusion on hemodynamic response to tracheal intubation.
既然你将需要大量的手控的开始，很高兴有人来指导你，而你是在城市。
Since you would need a lot of hand-holding in the beginning, it is good to have someone to guide you while you are in the city.
整机采用微电脑手控操作，多种按摩程序往复按摩、指压、拔罐、敲击。
Microcomputer control, many kinds of massage program. Such as tapping, cupping, shiatsu and massage.
有点好奇究竟有多少被当成是坏了的手控器其实只需要重新设置一下就好了。
I'm wondering how many faulty handsets out there just need to have this done to make them work again.
本文采用瞬时结构假定方法，建立了具有复杂空间并联机构的TPM手控器计算模型。
Based on the instantaneous structure manipulator assumption, the TPM master manipulator calculating model with complex parallel structure is presented.
提出了对驱动轴按函数规律直接控制的方法，以保证并联机床手控运动的高速高精度。
A direct control method based on actuators' length function was presented, which may ensure high precision and high speed of hand control mation of parallel machine tools.
提出了对驱动轴按函数规律直接控制的方法，以保证并联机床手控运动的高速高精度。
A direct control method based on actuators' length function was presented, which may ensure high precis...
手控定量气雾剂适合龄儿童使用，操作要求高，需要脑、口、手的协调配合，不易掌握；
The manual fixed-quantity aerosol can be used in the treatment on the high-aged children, but it has a high requirement of the operation and needs the harmonious cooperation of brain, mouth and hands.
第二个必要的条件是，操作者可以调节感光，曝光，快门以及压缩质量，以手控的方式拍摄。
The second obligatory condition is the possibility to shoot in manual mode, when sensitivity, exposure, diaphragm, and the compression quality can be adjusted by the user.
目的分析飞船乘员座舱内航天员操作的可靠性，从而对乘员座舱内手控设备的改进提供建议。
Objective to analyze human operational reliability, and to provide Suggestions for design of controllers in spacecraft cabin.
结论：靶控输注异丙酚应用于门诊无痛人流手术优于传统的手控输注方法，值得临床推广应用。
Conclusion: Target-controlled infusion of propofol had a better effect in outpatient artificial abortion than hand-controlled infusion and could be widely applied.
可以提供几种手控配置，包括中心位置的弹力恢复以及保持手柄在某一特定位置所需的摩擦力。
Several control handle configurations are available including spring return to center position, and friction hold which keeps the handle at any position desired.
介绍宇通客车电涡流缓速器手控开关、速度控制开关、气压控制开关、继电器盒等故障的检测方法。
The authors introduce the troubles inspection methods of the manual control switch, speed control switch, gas-pressure control switch and relay box of electromagnetic retarders used in Yutong coaches.
一个安全的无线连接装置，把车辆的行驶速度、电池寿命以及其他关联信息一并传送可以手控的仪表板上。
Speed, battery life, and other connectivity information are all conveyed over a secure wireless connection to a handheld device that can be mounted on the dash.
手控板电路提供给用户良好的人机界面，在这个界面下用户可对实验中所使用的单色激发光的波长参数进行编辑。
The manual controller provides an interface of man-machine conversation for experimenter. Using this interface, user can set parameters of emitting monochromatic light.
它具有可手控的永久磁性基座、独特的刀具结构、有效的火花控制和极大的便携性，适用于特殊环境下的钻孔作业。
It has permanent magnet base, unique cutter structure, effective spark control and portability. It suited to special environment to drill.
诸暨市剑灵机械厂是一家专业生产手控阀、刹车总泵、继动阀、离合器助力器、空气干燥器、弹簧制动室等汽车配件的企业。
Zhuji City, Jian-Ling Machinery Factory is a company specialized in production of auto parts such as manual valve, master cylinder, relay valve, clutch booster, air dryer and spring brake chamber.
将一些小的东西放在身边，例如mp3，一本书，一种手控游戏，或一张拼图，当你在等待某事事情的时候能有效地减少你的沮丧。
Keeping small things handy like your mp3 player, a book, a hand held game, or a puzzle significantly reduces your frustration when you are waiting for something.
随着全数字产品过去4年里在全球范围内有了很大幅度的增长，以手控微调为基础的助听器需求也将会继续增长，特别是亚洲，南美和非洲。
On a global basis digital products have dramatically increased over the past 4 years, the demand for trimmer based products is increasing particularly in regions like Asia, South America and Africa.
随着全数字产品过去4年里在全球范围内有了很大幅度的增长，以手控微调为基础的助听器需求也将会继续增长，特别是亚洲，南美和非洲。
On a global basis digital products have dramatically increased over the past 4 years, the demand for trimmer based products is increasing particularly in regions like Asia, South America and Africa.
应用推荐