看着她的手指灵巧又不出错地移动是很美妙的。
It was wonderful to watch her fingers moving deftly and unerringly.
白皙的手指灵巧地解开绳子，打开纸包。
泰特姆的音乐最令人叹为观止之处在于，演奏中他那灵巧的手指在黑白键上来回跳跃，这时的他极度平静冷寂，风度超绝。
His extremely calm demeanor as his nimble fingers raced up and down the ivories made Tatum's music even more astonishing.
你得帮助他，毕竟他的手指不够灵巧，也没那么专心，所以还不能很好的操作一个牙刷。
You'll have to help, since he won't have the dexterity or concentration to successfully maneuver a toothbrush.
但是三星公司邀请她尝试打破世界纪录，事实上她的手指比她想象的还要灵巧；她比任何人输入得都快，而且是快很多。
But when Samsung invited her to have a go at breaking the world record, it turned out her fingers were in better shape than she thought; she texted faster than anyone else and by a large margin.
你的腿，你的手，你灵巧的手指，你的一举一动都是与众不同。
Your legs, your arms, your clever fingers, the way you move.
由优质不锈钢制成，时尚的象牙的颜色处理功能，内置的工作结束，舒适的手指状的凹陷和改善灵巧。
Made from high quality stainless steel, the stylish ivory-coloured handles feature built-up ends and finger-shaped indentations for comfort and improved dexterity.
她灵巧的手指把羊毛捻成了一根细线。
她那灵巧的手指把羊毛纺织成了细线。
实际上， 焄真正的古琴演奏十分优雅，手指在琴弦上舞动灵巧而不失风度。
(V/O) ) In fact, the performance of Gu Qin, or the seven-stringed zither, is very elegant. The fingers dance deftly on the strings but far from losing the grace.
这些脚趾象是灵巧的小手指。
她用灵巧的手指解开了金属线。
本文研究平面一般轮廓对象多指抓取方案的自动规划方法，适用于具有四个手指的多指灵巧手。
In this paper, an automated planning approach for multi-fingered grasp is presented, which is suited to dexterous hand with four fingers, and the object has ordinary planar contour.
由冗余自由度手指构成的多指灵巧手具有较大的灵巧性，对物体进行微细操作以及抓取特殊形状物体的能力也比非冗余自由度手指构成的多指手要强。
The multi fingered robot hands constructed by redundant fingers are more dexterous and have bigger possibility to finish fine operation and to grasp objects with complicated shape.
解剖适合最大化转向和制动手指的灵巧。
Anatomic fit maximizes finger dexterity for shifting and braking.
以全口义齿排牙机器人为研究对象，采用3个手指9个自由度的灵巧手结构设计。
A complete denture tooth-arrangement robot with 3 fingers and 9 DOFs dexterous hands is studied and a new mechatronics modeling and simulation system is established based on Simmechanics technology.
采用水压力补偿技术，设计了基于圆筒式测力结构的水下灵巧手指端力传感器，分析了其工作原理。
This paper described the development of fingertip force sensor based on cylindrical elastic body employing the water pressure compensation technique, and analysed the principle.
我的手指长而灵巧，妈妈说是从小练琴练出来的。
My finger length and clever, mother said from the piano practice.
本文对开端钢缆传动手指机构的力操作灵巧性问题进行研究 。
This paper deals with the problem of force manipulation dexterity of finger mechanisms.
小提琴家的手指是很灵巧的。
将驱动电机置入灵巧手指内部，使得灵巧手指自重对操作性能的影响增大。
Placing driving motors in the dexterous robotic fingers will enable the fingers self weight to have a greater influence on its operation capability.
你的腿，你的手，你灵巧的手指，你的一举一动都是与众不同的。
Your legs, your arms, your clever fingers, the way you move.
她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
你的腿、你的胳膊，你灵巧的手指，你的一举一动都是与众不同的。
工程师紧紧盯着自己的电脑屏幕，而试飞员正坐在旁边，以灵巧的手指操控着飞机。
Engineers stared intently at their computer screens as the pilot, sitting next to them, flexed his fingers on the controls.
灵巧手的手指由步进电机带动。
首先讨论了多指抓持系统中抓持物体的灵巧性，指出该系统的灵巧性取决于各手指的性能。
Firstly, the dexterity of grasping object in multi-fingered hand grasping system was discussed and pointed out that the dexterity of this system was depending on the function of each finger.
首先讨论了多指抓持系统中抓持物体的灵巧性，指出该系统的灵巧性取决于各手指的性能。
Firstly, the dexterity of grasping object in multi-fingered hand grasping system was discussed and pointed out that the dexterity of this system was depending on the function of each finger.
应用推荐