欢迎来到绿色发明的时代，在这里可以让你以省钱的方法去手拉手的挽救环境。
Welcome to the era of green gadgets, where saving money goes hand in hand with saving the environment.
想象一下，你和你的朋友们手拉手的站着，围成一个圈。
Imagine you and your friends standing in a circle, holding hands.
对于许多女人而言，想到亲密浮现在她们脑海中的是心与心的沟通……肩并肩的行走(而不是你走在她的前面)……手拉手。
For many women, thoughts of intimacy conjure up images of talking heart-to-heart... walking side-by-side (not with you walking in front of her)... holding hands.
在这个普通的六月的早晨，简温柔地用手拉住我的手，轻轻地说，“我不知道你记不记得，今天是我治愈癌症5周年纪念。”
On this particular June morning, Jane gently slipped her hand in mine and said tenderly, "I don't know if you remember, but today's my fifth anniversary of being cancer-free."
你用手拉的匹萨面团比你用擀面杖做出的更好，尽管有人说没有区别，我还是这样做。
You stretch pizza dough rather than rolling it, although some say it makes no difference. I still make it though.
你知道，当你拉着你喜欢的人的手时-你们可能手拉手，但是每个人想法不同-对不对？
You know when you hold your hand with another whom you like, you may be holding hands and each person thinking differently - right?
你可以看到手拉手排队站着的孩子们。
你牵着我，我牵着你，大手拉小手一起走。
在会徽的图案中，你、我和他手拉着手，象征了人类的大家庭。
The emblem, depicting the image of three people—you, me, him or her holding hands together, symbolized the big family of mankind.
如果你不能给她穿上嫁衣！请你停止解开她衣扣的手！就算嘴对嘴的关系，也要保持手拉手距离。
If you can not wear her Jiayi! Please stop untie the hands of her Yikou! Even if the mouth-to-mouth, hand in hand to maintain distance.
我的佣人看见他们在一起一二十次了：手拉着手，我望着你，你望着我出神，就象你是知道的。
My servant has seen them together a score of times, handed, reading babies in one another's eyes like — you know.
你是我的左手，我是你的右手，我们手拉手。
You are my left hand, I am your right hand, we hand in hand.
小姐！这只是手拉坏，你会不会想太多啦。
Young lady! This only is the hand pulls badly, can want too many.
咱们可以手拉着手走，咱与你。
她们手拉着手，嬉笑着走到我的面前，向我问道：‘修道的，在这样的深山丛林里，你怎么一个人坐在这里修道呢？
They joined hands together, came to me, laughing, "yogi, why are you sitting alone in such a remote jungle?"
当你转向内在时，你不能和另一个人手拉手前往。
When it comes to going inward, you cann't go hand in hand with somebody.
与一个精灵手拉着手， 走向荒野和河流，人间的哭声太多，你不懂。
To the waters and the wild With a faery, hand in hand, For the world's more full of weeping than you can understand.
你的妈妈就知道你会有一个精彩的人生的，于是就在我们工作的那家旧纺织厂，我们休息的时候，就手拉着手为你祷告。
Your mother always knew that you would have a wonderful life. We would hold hands and pray for you on our break time at the old sewing factory when you were 12 or 13 years old.
当我们手拉手走出体育场的时候，我抬头看着他微笑着问：“你是不想把我丢了吧？”
As we walked hand in hand out of the stadium, I looked up at him, smiling, and asked, "You don't want to lose me?"
当我们手拉手走出体育场的时候，我抬头看着他微笑着问：“你是不想把我丢了吧？”
As we walked hand in hand out of the stadium, I looked up at him, smiling, and asked, "You don't want to lose me?"
应用推荐