手工方式涉及到下列步骤。
最后，您可以利用文本编辑器以手工方式编写文档的内容。
Finally, you may be able to write the document's contents by hand with a text editor.
这种手工方式带来了维护困难并很容易导致遗漏，甚至会带来缺陷。
This manual approach results in maintenance headaches and the strong possibility of missing and even introducing defects.
投票以手工方式计数，从选区级到市级、省级、最后到国家级。
Their votes were tallied by hand at the precinct, municipal, provincial and finally national levels.
它克服了现有手工方式准确度差、劳动周期长，生产效率低等缺点。
The locking mechanism overcomes the defects of poor accuracy, long working period and low production efficiency of the current manual mode.
重构可以自动 地也可用手工方式来实现，并可用来保持系统的完整性。
Reconfiguration is effected automatically or manually and can be used to maintain system integrity.
通过比较多种方案，从而说明一次性的机械去除代替手工方式具有诸多优势。
It is proved that this new method owns various advantages by comparing various possible machining processes.
探讨了以手工方式进行铸造钴铬合金口腔修复材料微束等离子电弧焊的可行性。
Research on micro-plasma arc welding of Co-Cr alloy metal in oral cavity repair;
为了阐明手工方式所涉及到的内容，我已在上述列表中扩展了InfoCenter所列举出的一些步骤。
I've expanded several of the InfoCenter's steps in the list above to clarify what's involved in a manual approach.
如果您决定以手工方式引导系统，那么必须运行lilo，生成ssh主机密钥，然后设置root密码。
If you're determined to do things by hand, you need to run lilo, make SSH host keys, and set a root password.
国际邮件处理过程非常复杂、特殊，实现自动化较困难，我国至今仍基本采用手工方式进行处理。
It is difficult to transact international mails automatically because the process is very complex and special. The international mails are almost transacted all by hand in China till now.
玻璃纤维和聚酯树脂使用了数字化软件制作，但是在场地上使用了手工方式，给工人们机会去参与设计。
The fibreglass and polyester-resin furniture was designed using digital software but handmade on site, giving workers a chance to have input on the design.
在大多数情况下，最初会以手工方式将这些信息添加进信息数据库中，而不是用一个自动的过程来进行管理。
In most cases, you initially envision that you'll take overt action to add these items to the information base rather than having an automated process that manages this.
由于手工方式效率低，各个环节统计数据的时间具有滞后性，造成服装企业的管理人员无法根据统计数据及时作出决策。
Low efficiency due to manual mode, all aspects of statistical data with a lag time, resulting in the management of garment enterprises can not be based on statistical data and timely decision-making.
反馈延迟：这种工作流程中，大量的测试都是手工方式，这就是说要花费几天甚至几周的时间才能发现原先给出的变更所产生的效果。
Feedback Latency: the bulk of the testing in this workflow is manual, and that means it takes days or weeks to discover the effect of a given change.
发现网络拓扑信息是实现许多网络管理任务的先决条件，而通过手工方式跟踪网络拓扑的变化将是一项非常困难和繁琐的工作。
Discovering network topology is necessary for many critical network management tasks, but tracing the network topology information manually is a tedious job.
从根本上说，WASpreUpgrade执行了手工方式1中的步骤1和步骤2，而WASpostUpgrade则取代了方式1中的步骤6至步骤8。
Basically, WASPreUpgrade performs steps 1 and 2 of manual Approach 1, and WASPostUpgrade takes the place of steps 6 through 8 of Approach 1.
执行手工的代码复查和检查是一种在代码中确定问题的很有效的方式。
Performing manual code reviews and inspections can be a highly effective way of identifying defects in code.
许多时候，原有流程包括一个手工步骤，以便相关人员可以进行审核，因为始终是通过这种方式执行的。
Many times, the As-Is process includes a manual step for a person to do the approval, because that is the way it has always been done.
第一种方式，用户可以手工将邀请添加到他们的日历中。
First the user can manually add the invite to their calendar.
最后，测试驱动的开发过程中，手工测试脚本可以为开发人员提供一个关于应用软件实现用例方式的清晰描述。
Finally, in a nod toward test-driven development, manual test scripts can be given to the development staff to provide a clear description of the way the application should flow across use cases.
测试移动应用最好的方式是为尽量多的代码写测试代码，尽可能最小化手工测试的需要。
The best way to test mobile applications is to write specs for as much code as possible and to try to minimize the need for manual testing.
这个过程可能比开发者习惯的方式更加手工化一些，但却在数据的索引上给予你更多的灵活性。
This process is probably more hands-on than developers are used to, but it does give you a lot of flexibility on what data is indexed.
借助于异步消息传递与管道，它可以提供比线程池更好的控制，也比手工线程方式具备更好的性能。
Using asynchronous message passing and pipelining, it promises to offer more control than thread pools and better performance than manual threading.
被动生成方式的缺憾在于开发者必须要手工维护生成的代码，因为生成工具不会再对生成好的代码进行更新了。
The trouble with passive generators is you must maintain the code by hand forever more, as a passive generator will not update the generated code.
创建实例数据的第三种方式是用老办法：建立一个空白实例，然后手工编辑。
A third way to create instance data is to do it the old-fashioned way: create a blank instance, and build it yourself.
最简单的诊断收集计划可以采用简单的、手写文档的方式，该文档列出了必须采取的所有手工步骤的细节信息。
The simplest diagnostic collection plan is in the form of plain, written documentation that lists all the detailed manual steps that must be taken.
这个考察要么通过使用一个自动下载网站内容引擎的方法，要么通过通过监测一个用户手工浏览这个网站的方式进行。
This exploration is done either using an automatic spidering engine, or by observing a user manually browse the site.
这个考察要么通过使用一个自动下载网站内容引擎的方法，要么通过通过监测一个用户手工浏览这个网站的方式进行。
This exploration is done either using an automatic spidering engine, or by observing a user manually browse the site.
应用推荐