你们检不检查手刹车呢？
将调整螺帽安装到拉伸器杆并调整手刹车。
Install adjusting nut to the tensioner rod and adjust parking brakes.
放松手刹车钢缆调整螺帽直到前钢缆松弛。
Loosen parking brake cable adjustment nut until there is slack in front cable.
合资的车主们在争论着应该用脚刹车还是用手刹车。
The joint owners of the car argued whether the footbrake or the handbrake should be applied.
手刹车和脚刹车两套制动装置，保证机器的安全性和可靠性。
Two sets of brake devices a hand brake and foot pedal brake assure the machine's safety and dependability.
你要么可以用脚刹，象海滩车，要么可以用手刹车，都非常好用。
You either have foot brakes, like on the beach cruisers, or you have hand brakes. They're very easy to get used to.
我们的手刹车被设计方式紧急情况，使它更容易低估你e - Brake按钮。
Our Hand Sytle Emergancy Brake was design to make it easier to depress the button on your E-Brake.
然后渐渐松开刹车踏板，假如轿车没有发作滑动，就说明手刹的效能杰出。
Then gradually release the brake pedal, if the car did not attack the sliding, that means the hand brake performance is outstanding.
踏下您的刹车，松开您的手刹。
有时候，分明手刹现已拉上去了，但是因为刹车体系失效然后形成了事端发作。
Sometimes, it is now the handbrake pull up, but because the brake system failure and then formed a disturbance attack.
与脚刹车的踏板相同，手刹手柄也有一个拉动的行程。
With the foot brake pedal, brake handle is also provided with a pull stroke.
在手刹手柄的底部与钢缆的衔接处(通常由内饰件掩盖)有一个可调的抵偿组织，用扳手松开锁紧螺帽，就能够拉伸刹车钢缆的长度。
In connection with the bottom cable hand brake handle (usually from the interior cover) has an adjustable offset, with wrench to loosen the lock nut, can stretch brake cable length.
包含刹车片、制动油管、制动总泵、分泵、手刹等。
包含刹车片、制动油管、制动总泵、分泵、手刹等。
应用推荐