他把手儿一扬,千万人的眼睛跟着它转。
信徒,莫把你的手儿侮辱。
等扫完院子,我们顺手儿把房间也扫一扫吧。
After sweeping the courtyard, we might as well clean the rooms.
它通常是不可能的某些历史的一个二手儿童座椅。
It is usually not possible to be certain of the history of a second-hand child seat.
因为只有两个人手儿相握,爱情才是一首美丽的歌!
Because only two people hold hands, love is a beautiful song!
哦,让手儿伸入清水,它浸没了你的手腕看着水面,凝神屏气。
'O plunge your hands in water, Plunge them in up to the wrist; Stare, stare in the basin And wonder what you've missed.
爸爸轻柔地握了一下我的小手儿,然后把安抚奶嘴从我的嘴里拨了出去。
My father gave my small hand a gentle squeeze, then tugged the pacifier out of my mouth.
成双成对的恋人手拉着手儿漫步树下,处处有盛开的鲜花和伸展的绿地,还有人在玩垒球呢;
Young lovers walked hand in hand beneath the trees, and there were flowers and stretches of grass, games of softball.
白雪儿飘飘,鹿铃儿敲敲,甜蜜的平安夜又来到。小手儿摆摆,舞姿儿漫漫,快乐的圣诞节多美好!
The white snow fluttering, lu ling knock, sweet Christmas Eve came again. Little hand, dance son long, happy Christmas day more beautiful!
艾米的律师——詹姆斯·R·玛希正采取一个全新的手段处理此案,这位律师专门接手儿童剥削的案件。
The most novel approach is being taken by Amy’s lawyer, James R. Marsh, whose practice focuses on child exploitation cases.
让我的欢乐诞生,让它拍着手儿,和着汹涌澎湃的歌声翩翩起舞吧。让清晨甜蜜而又惊奇地睁大眼睛吧。
Let my joy take its birth and clap its hands and dance with the surging songs, and make the morning open its eyes wide in sweet amazement.
身着“携手儿童青少年,携手抗击艾滋病”的黄色T恤,蓝色的休闲裤、运动鞋,黄觉以一身轻松的运动休闲装扮低调亮相。
Dressed in "children and adolescents work together to jointly fight against AIDS" yellow T-shirt, blue slacks, sport shoes, Huang relaxed in a low-key debut sport casual dress.
被问到他将如何使用奖金的时候,他笑了,他说他甚至没有从来没有过一辆汽车。但是他可能会给在纽约的大提琴手儿子买架新琴。
Asked what he would do with the money, he laughed and said he did not even own a car, but that he might buy a new cello for his son who is a cellist in new York.
亲爱的我又想你了。没有你的日子,我的心房上了锁,我的思念上了火,寂寞也已泛滥成河!因为只有两个人手儿相握,爱情才是一首美丽的歌!
Honey, I miss you again, the day without you, my heart is locked, my missing on the fire, loneliness has been flooding into the river! Because only two people hold hands, love is a beautiful song!
亲爱的我又想你了。没有你的日子,我的心房上了锁,我的思念上了火,寂寞也已泛滥成河!因为只有两个人手儿相握,爱情才是一首美丽的歌!
Honey, I miss you again, the day without you, my heart is locked, my missing on the fire, loneliness has been flooding into the river! Because only two people hold hands, love is a beautiful song!
应用推荐