一些学院联合组成了这所新大学。
A number of colleges have amalgamated to form the new university.
三所学院合并成了一所新的大学。
Three colleges have come together to create a new university.
归根结底,这是大学所不愿意承认的事情。
Ultimately, that's the thing universities don't want to admit.
它是世界上唯一一所为聋人开设的文科大学。
It is the world's only liberal arts university for deaf people.
我在大学学习了国际贸易,并计划进入一所法学院。
In college, I studied international business, and planned to enter a law school.
这是一次集体的行动,其他公司和一所瑞典的大学都参与到了其中。
The effort was a collective one and involved other companies as well as a Swedish university.
我选择了一所小的文科大学学习工程学,这所大学甚至没有开设电气工程类专业。
I chose to study engineering at a small liberal-arts university that doesn't even offer a major in electrical engineering.
他们的女儿乔安娜正在当地一所大学修习商务课程。
Their daughter Joanna is taking business courses at a local college.
彼得声明他无意在任何一所大学里浪费他的时间。
Peter announced that he had no intention of wasting his time at any university.
我的一个最有能力的学生被另外一所大学拒绝了。
One of my most able students was rejected by another university.
所有14所州立大学今年秋季的学杂费都将上涨平均约10%。
At all 14 state schools, tuition and fees are going up this autumn by an average of about 10 percent.
位于密苏里州圣路易斯的华盛顿大学是一所中等规模的大学。
Washington University in Saint Louis, Missouri, is a medium-sized university.
我所在的大学与一所印度工程大学有联系,所以它是按那种水平组织的。
My university had links with an Indian engineering university, so it was organized at that level.
许多外国学生不仅是被某所美国大学的学术项目所吸引,而且还被更大的社区所吸引,这给他们提供了了解周围文化的机会。
Many foreign students are attracted not only to the academic programs at a particular US college but also to the larger community, which affords the chance to soak up the surrounding culture.
她在一所州立大学任教。
最后我考上了一所好大学。
从我的访问来看,很明显这是一所规模完整的综合性大学。
It's quite clear from my visit, this is a full size, comprehensive university.
斯坦福大学是位于美国西海岸的一所世界著名的大学。
Stanford is a world-famous university on the west coast of the U.S.
对我来说,最主要的不同就是纽约大学是一所位于纽约市的城市街区的大学。
The main difference to me is that NYU is a school located in the city blocks in New York.
我知道布朗大学是常春藤联盟中的一员,那表明布朗大学一定是一所非常好的学校。
I knew that Brown was an Ivy League school, so that meant it was a very good school.
你不打算明年转到另一所大学去,是吗?
You are not planning to transfer to a different university next year, are you?
今年,八所大学组成了国家竞技特技和翻滚协会 (NCSTA)。
This year, eight universities formed the National Competitive Stunts and Tumbling Association (NCSTA).
高中毕业后,我将在一所大学学习舞蹈课程。
After high school, I will learn dancing lessons in a college.
15岁时,我获得了去巴黎一所大学的奖学金。
When I was fifteen, I won a scholarship to a college in Paris.
以下是一所大学图书馆数据库的搜索结果。
Below are the search results from a university library's database.
在英国,有36所大学积极从事高级研究培训和商业化工作。
There are three dozen universities in the UK which are actively engaged in advanced research training and commercialization work.
在每一所大学,选择购买iPhone的学生必须支付手机服务费。
At each college, the students who choose to get an iPhone must pay for mobile phone service.
美国一所大学的一项研究表明,男性很少做同样多的家务。
A study from an American university says that men seldom do the same share of housework.
我知道高中已经结束了,但是很多同学将上同一所大学,我们仍然需要努力学习。
I know it's the end of high school, but many of classmates are going on to the same university, and we are still required to study hard.
2013年,美国一所大学检测了关于右脑和左脑的(人们所普遍持有的)错误见解。
In 2013, a study at an American university examined the right brain and left brain myth.
应用推荐