首先，它必须支持为适应和缓解气候变化影响所需采取的行动。
First, it must support the activities needed to adjust to and mitigate the effects of climate change.
这类审计需要列出时间表、审计频率、汇报结果以及问题出现时所需采取的行动。
The terms of this type of audit should spell out timetables, frequency, reporting results and what action should be taken in the event that problems surface.
随着全球市场意识到中国官方将采取这一行动，投资者或许会放大日元升值的幅度，进而推动全球经济所需的重新调整。
As the markets become aware of such official action, they would probably magnify the extent of yen appreciation and thus promote the needed realignment.
一个结果并不必须是一个问题、错误或者漏洞，但是请确保评价列表中的每一个结果，决定您所需要采取的行动。
A result is not necessarily a problem, mistake, or bug, but be sure to evaluate each result in the list to determine what action, if any, you need to take.
所以如果你看重相当、相当遥远的未来的话，那么采取行动的理由甚至比应对2100年所需更充分。
So if you place a significant weight on the really, really distant future, the case for action is stronger than even the 2100 estimates suggest.
宣言文件强调了减少活性氮排放对环境的重要意义，补充说明了减少氮带来的益处比采取行动所需的成本要大。
The document highlights the importance of reducing reactive nitrogen emissions to the environment, adding that the benefits of reducing nitrogen outweigh the costs of taking action.
相反，富裕国家迄今做出的承诺与科学家提出的避免气候变化恶化所需要采取的行动之间有巨大的差距。
Instead, there is a massive gap between the pledges made so far by the rich and the actions that science says are needed to avoid the worst of climate change.
最后，获取你理清思路所需要的支持，专心一致地采取行动，改变信念，创造属于你的新的真理。
Finally, get the support you need to get clear, stay focused while taking action and change your beliefs to create your new truths.
当他们认为别人对自己没有信心，他们也少了采取行动所需要的自信。
When they are convinced that others think poorly of them, such people lack the self-confidence necessary to consistently take action.
现在既然你已经了解了申请所需的全部材料，何不马上采取行动，做好一切准备去圆梦耶鲁呢？
Now since we have familiarized you with the credentials, why not take actions at once and get yourself well prepared to realize you dream at Yale?
我们有可能采取行动的意志所需要的一切。
We have everything we need to get started with the possible will to act. That's a renewable resource.
有长期目标的决心，企业家的目标，采取课程所需的行动和提供这些目标需要配置的资源。
The determination of the basic long-term goals and objectives of an Enterpriser and the adoption of courses of action and allocation of resources necessary for these goals.
承包商应任命承包商代表，并授予他代表承包商根据合同采取行动所需要的全部权力。
The Contractor shall appoint the Contractor's Representative and shall give him all authority necessary to act on the Contractor's behalf under the Contract.
这种应对灾害风险的方法是最好的方法，为应急管理人员提供了采取行动所需的信息。
This approach to disaster risk is the best way to empower emergency managers with information they can act on.
这种应对灾害风险的方法是最好的方法，为应急管理人员提供了采取行动所需的信息。
This approach to disaster risk is the best way to empower emergency managers with information they can act on.
应用推荐