您应该只授予用户访问所需资源的权限。
You should grant users access only to the resources that they require.
随着确保罗马边境安全所需资源的增加，罗马领导人之间就如何最好地保护罗马领土不受入侵部落的侵扰这一问题产生了严重的冲突。
As the resources needed to secure Rome's borders increased, serious conflicts developed among Roman leaders over how best to protect Roman territory against invading tribes.
第一，为了取得所需资源的供应。
我们还关心来自于测试机的被所需资源。
We were also concerned with the resources required from the test machine to make that possible.
从活动合作方处获取创业所需资源助力成功。
Access to entrepreneurial resources from our partners to accelerate your business.
DB 2将动态地分配所需资源，以支持新的应用程序。
DB2 will dynamically allocate the resources it needs to support new applications.
没有该项目所需资源进行有效规划，比如，仓储资源的规划。
Lack evidence proved that the resource needed for the project was planned effectively during development. Such as the warehouse planning.
您的密码受到保护，仅可用于在编制内容索引时访问所需资源。
Your password is protected and can only be used to access the needed resources for the purpose of content indexing.
而如果无法取得兑现承诺所需资源，能否偿还承诺债就不在自己的控制范围内。
Commitment debt can be out of your hands if you're never able to secure the necessary resources required to deliver on your commitments.
我们帮助保护您的密码，它仅可用于在编制内容索引时访问所需资源。
We help protect your password, and it can only be used to access the needed resources for the purpose of content indexing.
充分的资源。能够获得所需资源（如资金、材料、器材和信息）的权利。
Sufficient Resources. Access to appropriate resources, including funds, materials, facilities, and information.
WebFormServer的安装模式依赖项目要求和所需资源的可用性。
The installation pattern used for WebForm Server depends upon the requirements of the project and the availability of necessary resources.
而快速定位用户所需资源——即路径发现，是现有导航关注的主要目的。
Rapid positioning the resource users need, namely path discovery, is the main purpose of navigation attention.
然而，若要基于所需资源以粒度的方式限制管理员对逻辑卷的管理，可以将域分配给他们。
However to restrict management of logical volumes by administrators in granular fashion based on the required resources, domains can be assigned to them.
迫使他们创造性的思考关于如何找到所需资源，然后将这些资源组织起来解决问题。
Force them to think creatively about how they will access or assemble the resources to solve the challenge.
既可以通过点击检索出的资源名称下载所需资源，也可以对相应内容评分或评论。
Moreover, not only can the resources be downloaded by clicking the name of resources, but also some comments about them can be given.
Create在实例化的初始阶段调用，触发一个新业务组件示例的创建和所需资源的实例化。
Create is called at the beginning of the instantiation phase and triggers the creation of a new business component instance and the initialization of needed resources.
一个可选的参数，指定所需资源文件(. ear、。jar、。rar和. war)的位置。
An optional parameter that specifies the locations of required resource files (.ear.jar,.rar and.war) files.
我做出了错误的选择，忽略了要集聚所需资源，更糟糕的是我没有督促和激励我的员工。
I chose wrongly; neglected to amass the resources needed and worst of all, did not monitor and motivate the person.
eXplore是一个完全定制化的解决方案，令旅行者可以随时随地地获取所需资源，提高效率。
A fully customizable solution, eXplore empowers travelers and drives efficiency with anytime, anywhere access to needed resources.
若要启动 PPRC，所需资源至少应包括两个通过 FCP/ESCON链路相连接的存储系统。
To start PPRC, the minimal required resources are two storage systems connected with FCP/ESCON links.
通过平衡每个社区的资产，我们能够把所需资源和技术专长传到我们在亚绥德鲁以利比里亚为首的小组。
Through leveraging the assets of each of these communities, we are able to channel needed resources and technical expertise to our Liberian-led team in Zwedru.
各团队需拿出自己的点子，然后获得导师和所需资源，在指导下完成将理念转化为产品的过程。
Teams came with ideas, got paired up with mentors and resources, and were guided through the process of bringing their ideas to life.
组织应当与所涉及到的相关方就保护产品在整个寿命周期的预期用途所需资源和方法方面的信息进行沟通。
The organization should communicate information to the interested parties involved about the resources and methods needed to preserve the intended use of the product throughout its life cycle.
组织应当与所涉及到的相关方就保护产品在整个寿命周期的预期用途所需资源和方法方面的信息进行沟通。
The organization should communicate information to the interested parties involved about the resources and methods needed to preserve the intended use of the product throughout its life cycle.
应用推荐