我相信我可以胜任，我觉得你所需要的条件我都够。
I am sure that I could do the work well, I also feel that I have the necessary qualifications.
今天我想详细讲讲，物体达到静力平衡，所需要的条件。
Today I want to discuss in detail what it takes for an object to be in complete static equilibrium.
我相信我可以胜任，我觉得你所需要的条件我都具备。
I am sure that I could do the work well, I also feel that I have the necessary qualifications.
作为搭档，他们优雅、智慧、聪颖，这些都是维系两个人和谐关系所需要的条件。
As partners, they have the qualities of being classy, intelligent and witty; all which is needed for a perfect bond between two people.
第一次的社会实践让我们了解了一些成功人士背后的故事，以及成功所需要的条件。
The first practice made me know the stories about some successful people and the conditions for success.
那个下星期二给你讲课的，还是谢利·凯根，和现在是同一个人，所需要的条件是，有同一个灵魂。
What makes it true that the person lecturing to you next Tuesday is Shelly Kagan, the very same person, what makes that true is that it's the very same soul.
因此，有必要对幼儿的学习过程进行研究，了解学生在学习过程中所需要的条件和影响学生有效学习的各种因素。
Therefore, it is necessary to make a survey of the process of children's study so as to know the requirements that are needed and factors that affect students effective learning.
成功在于自己创造所需要的条件，就像那只鸟一样，仅用一根简单的小树枝飞越太平洋，主要靠的是它自己生存与飞翔。
Succeess is to creat the conditions when needed, just as that kind of bird flies across the Pacific Ocean with a simple twig to base itself on for survival and flight.
研究人员表示，对河流进行的这些工程学修饰是对树木有利的，因为河岸能向树木提供易于取得的水源，也没有发生洪水的经常性风险，而这几乎都是人类所需要的条件。
All this engineering was to the trees' advantage, the researchers say. Because river Banks provide trees with easy access to water, without the constant risk of flooding.
这些问题还需要另一个解决方案，而解决问题所需的条件其实唾手可得。
These problems needed still another solution, and the ingredients for it lay close at hand.
要接受这天使们的支持，你所需要做的就是闭上双眼，并确认你很欢迎它们无条件的“天使之爱和恩典”。
To accept this Angelic support all you need do is close your eyes and acknowledge that you would welcome their Unconditional Angelic Love and Grace.
理解功能部件所需要条件有助于理解它们如何对活动配置中可用的内容进行管理。
To understand the need for features, it helps to understand how they manage the content available in the active configuration.
这个程序最终要做的是计算两种答案，然后使用一个条件指令来选择所需要的答案。
What the program will end up doing is calculating both answers, and then using a conditional instruction to select the desired answer.
选项板也包括了控制流所需要的基本编程结构，例如有条件执行的决策点和流程周期的循环。
The palette also includes basic programming constructs that allow for controlling the flow, such as decision points for conditional execution, and loops for process cycles.
在科学家极其隐晦的话语中，这表示生命存在所需要的基本条件已经被发现了。
In the very hedged language of the scientist, it means that conditions have been found that are consistent with the presence of that life.
这就意味着将局限于一些限制和条件——就像一天中的24个小时，以及从A点到B点所需要的时间。
Which means surrendering to limitations and conditions-like the number of hours in a day (24) and the amount of time it takes to get from point a to point B. in your car.
就算您向自己的RationalTeam Concert服务器将自己作为管理员添加进去，默认条件下您并没有上传报表所需要的权限。
Even if you added yourself as an administrator to your own Rational Team Concert server, by default you do not have the necessary permissions to upload reports.
pdftextverification点现在拥有了测试预期PD f文件和实际pdf文件所需要的一切条件。
The PdfTextVerification point now has everything that it needs to test the text of the expected and actual PDF files.
您需要在BookRoom活动只在所需类型房间可入住的情况下发生的条件下配置工作流。
You need to configure the workflow in such a way that the BookRoom activity takes place only when the required type of room is available.
您需要在Business Modeler的高级编辑模式中才能正确定义所需的输入和输出条件。
You need to work in the advanced editing mode of Business Modeler to correctly define the required input and output criteria.
一个开发环境包含了一个团队构建和部署软件系统(在这里软件特别重要，不可或缺的元素)所需要的一切条件。
A development environment contains everything required by a team to build and deploy software-intensive systems (where software is an essential and indispensable element).
换句话说，它将承诺，正是你所需要的信息来帮助你保护自己不受外国势力的条件以及自己的行为造成的。
In other words it delivers exactly what it promises, the information you need to help you protect yourself from outside forces as well as conditions brought on by your own actions.
不同船体装饰努力所需要的不同类型的船只和不同的条件。
Different hull trim efforts are required for different kinds of boats and different conditions.
这一模型的特点只需要知道边界上的基本边界条件和自然边界条件，就可以得到边界上所需要求的流函数和水流速度；
The characteristic of this model is only to know basic and natural boundary condition, then the stream function and flow velocity required on the boundary are obtained.
我绝对、无条件得爱自己，因为这是我真正所需要的，也是应得的。
I love myself, absolutely and unconditionally, for that is what I truly.
我绝对、无条件得爱自己，因为这是我真正所需要的，也是应得的。
I love myself, absolutely and unconditionally, for that is what I truly.
应用推荐