在书籍末尾评论了现代癌症遗传学所解释出来的模式后，慕克吉稍有迟疑后还是称这些可怕的模式“漂亮至极”。
Toward the end of his book-surveying the patterns thrown up by modern cancer genetics-mukherjee pauses before judging those terrible patterns "quite beautiful."
低于火狐3的下载量或许是因为，前一个月提早释出的火狐4测试版已经被广泛的使用所导致。
The lower figure may be explained by the widespread availability of pre-release versions of Firefox 4 in the months ahead of its launch.
在上周五的一场新闻释出会上，中国国家外汇管理局发言人王春英（音）表示说，最近人民币的贬值是由美元走高所引起的。
The recent yuan depreciation can be attributed to a stronger dollar, said Wang Chunying, spokesman for the State Administration of Foreign Exchange, said at a press conference on Friday.
酵素帮助消化与释出营养成份，特殊的消化酵素为分解食物成份所必需；
Enzymes help to ease digestion and release vital nutrients. Specific digestive enzymes are necessary for the breakdown of certain types of foods.
酵素帮助消化与释出营养成份，特殊的消化酵素为分解食物成份所必需；
Enzymes help to ease digestion and release vital nutrients. Specific digestive enzymes are necessary for the breakdown of certain types of foods.
应用推荐