她是我所见过的最性感的女人之一。
他是我所见过的最不热情的人之一。
作家试图再现他童年的所见所闻。
The writer attempts a recreation of the sights and sounds of his childhood.
她是他所见到过的最出色的女性。
她向我投以我所见过的最冷漠的眼神。
他是我所见的最自负的人。
这栋大楼外观雄伟,与照片中所见一模一样。
The building looked as impressive in actuality as it did in photographs.
据说,他用手枪柄打了他亲眼所见亲吻他妻子的男子。
如我们在前一章所见,团组可以是社会化的有力动因。
As we saw in the preceding chapter, groups can be powerful agents of socialization.
这次亲眼所见发生在我向撒丁岛外一艘沉船潜水的期间。
This sighting occurred during my dive to a sunken wreck off Sardinia.
他在那个地方之所见让他对所有政治权威产生了极度怀疑。
What he saw there left him with a profound distrust of all political authority.
“所见即所得”编辑使你的文字信息处理更加顺畅和灵活。
WYSIWYG editing makes your word processing smoother and more flexible.
你能看到的景色可与你在阿尔卑斯山所见的任何景色相媲美。
You will find scenery to rival anything you can see in the Alps.
这个州的前任监狱长曾经把伦纳德称为他所见过的最残忍的人。
The state's former commissioner of prisons once called Leonard the meanest man he'd ever seen.
如你所见,我只能做到这些事情。
它很普通,但如你所见,它很好看。
你可以谈论你所见和所做的事。
他不敢相信他的亲眼所见。
这个人正在愉快地描述他寒假期间的所见。
The man is happily describing what he saw during his winter vacation.
如你所见,自行车(bicycle)中“bi”指的是“两个”。
孩子们从自己亲眼所见的例子中学到诚实。
他们并非画其所见,而是依据他们的想象来画风景。
Instead of painting what they saw, they painted the landscapes from their imagination.
正如我们所见,一种文化的词汇和观念之间是有关联的。
As we can see, there is a connection between the words and the ideas of a culture.
一位生活在中国的外国女孩告诉我们她在中国的所见所闻。
A foreign girl living in China tells us what she has heard and seen in China.
我们希望他们分享沿途的所见所闻,让更多的人进一步了解中国。
We hope they can make more people further know about China by sharing what they see and hear on the way.
正如我们在图中所见的,一个白点在黑色区域中,一个黑点在白色区域中。
As we see in the picture, a white spot is in the black area and a black spot is in the white area.
汤姆,你说得真像亲眼所见!
我没有看到她所见到的东西。
当然,还有你所见的这样极端的百吉圈。
Of course, then there's the extreme bagel that you see here.
我的所见所闻影响了我。
应用推荐