所有细胞每个时刻都同时更新状态。
At each tick of an imaginary clock, cells update their states simultaneously.
蛋白质控制组成机体的所有细胞的结构与功能。
And proteins control the structure and function of all the cells that make up your body.
在胚胎的所有细胞都含有相同的DNA。
并不是所有细胞周围的水。
花盘所有细胞构成蜜腺。
造血组织是在血液中可找到的所有细胞的来源。
Hematopoietic tissue is the source of all the cells that are found in the blood.
研究表明洋葱能清除身体所有细胞里的垃圾物质。
Research shows onions clear waste materials from all of the body cells.
一棵植物中的所有细胞都开始于一套完整的基因。
All the cells in a particular plant start out with the same complement of genes.
一个细胞能够发育成多种但不是所有细胞类型的特性。
Pluripotent — Describes an embryonic cell that is capable of giving rise to different types of differentiated tissues or structures, depending on its location and environmental influences.
放射治疗破坏了其范围内的所有细胞的生长和繁殖的能力。
Radiation therapy destroys the ability of all cells within its reach to grow and reproduce.
同时，还要注意考虑一行中所有细胞的值是在进化的每一步中同时更新的。
Also, note that you consider the values of all the cells in the row to be updated simultaneously at each step of the evolution.
它们观测分子和细胞的变化，找寻癌细胞靶点而不是所有细胞。
By focusing on these molecular and cellular changes, targeted cancer drugs go after the "target" in these cells, rather than just all cells.
任何人如果基因上有错误，那么含有这个基因的所有细胞都会有同样的错误。
In any one person, if there is an error in a gene, that same mistake will appear in all the cells that contain the same gene.
在和地球的继续联系中，形体中的身体和所有细胞知道他们是安全的。
In an ongoing connection to earth, the body and all cells in the form know that they are safe.
所有细胞的联系方式以及相互发出信号的方式，都和细胞的数量同样重要。
The way all the cells connect and send signals to each other is just as important as how many there are.
他们从组织中移除所有细胞的相关痕迹，这样接受者的免疫系统就不会拒绝。
They removed all tracesof cells from the tissue, so that the recipient's immune system would not reject it.
研究小组想要看到的是，一个全新的、含有天然小肠所有细胞类型的基因工程小肠出现。
What the team wanted to happen did -- new, engineered small intestines grew and had all of the cell types found in native intestine.
胆固醇是固态、蜡白色、脂溶性物质，可由躯体所有细胞合成，但主要在肝。
Cholesterol is a hard, waxy, fat-soluble (as opposed to water-soluble) substance that is synthesized in all cells of the body, but primarily in the liver.
线粒体是可将食物转化为可用能量的小“隔间”，几乎存在于身体所有细胞中。
Mitochondria are the tiny compartments inside nearly every cell of the body that convert food into useable energy.
他们的目标是染色体居住在所有细胞的细胞核，特别是在端粒、帽尖的染色体。
They targeted the chromosomes that reside within the nuclei of all cells, and specifically telomeres, caps at the tips of chromosomes.
细胞外基质是一种胶状物质，如果你愿意，会将我们身体的所有细胞聚合在一起。
The extracellular matrix is the glue, if you will, that holds all of the cells in our body together.
所有细胞的活动就被记录并发送到电脑上。电脑再翻译这些命令，使病人能驱动并控制外部装置。
The activity of the cells was recorded and sent to a computer which translated the commands and enabled the patient to move and control the external device.
现在，考虑一个150规则CA，开始时，除了中间的细胞为黑色，其他所有细胞都是白色。
Now, consider a rule 150 CA that starts out with all white cells, except for a single black cell in the center.
当一块细胞周围的所有细胞都变成水晶体时，水晶体细胞拥有一个不同的形态被滋养或解毒。
As all cells surrounding a pocket of cells become crystalline, the crystalline cells have a different modality of being nourished and detoxified.
当一块细胞周围的所有细胞都变成水晶体时，水晶体细胞拥有一个不同的形态被滋养或解毒。
As all cells surrounding a pocket of cells become crystalline, the crystalline cells have a different modality of being nourished and detoxified.
应用推荐