所有种类的腹泻疾病,都是由肠道病毒引起的。它们感染你的肠道。
The whole category of diarrheal diseases, caused by viruses called enteroviruses. They infect your gut.
几乎所有种类的天鹅绒蠕虫都是有性生殖。
并非所有种类的酒都有这种作用。
一般来说,我们可以提供所有种类的货。
“触觉刷”利用了以上两点来产生所有种类的感觉。
The 'Tactile Brush' USES both of these ideas to produce all kinds of sensations.
“触觉刷”利用了以上两点来产生所有种类的感觉。
The ‘Tactile Brush’ uses both of these ideas to produce all kinds of sensations.
我喜欢所有种类的水果,例如苹果,橘子等等。
I like all kinds of fruit, for example apple, orange and so on.
我吃的面食比其它所有种类的食物加起来还要多。
而研究中调查的妇女减少了所有种类的脂肪摄入。
使用分离的图层,意味着我能够将所有种类的细节放在他身后。
Being on a separate layer meant I could add all sorts of details behind him.
AlchemyAPI指定实体抽取web服务识别了所有种类的实体。
The AlchemyAPI named entity extraction web service has identified all kinds of things. For example, it knows that.
在因特网上也很容易找到示例程序:只需稍加搜索就可以找到所有种类的极好材料。
Sample programs are also easy to find on the Internet: a bit of searching will find all sorts of cool stuff.
当月电子书在所有种类的商业出版物中位居首位-是电子书首次击败了传统出版物。
That put e-books at No. 1 "among all categories of trade publishing" that month -- the first time e-books have beaten out traditional publishing formats.
人们能从驾驶得知而且用练习改善所有种类的能力,每件事物到弹钢琴。
People can learn and improve abilities of all sorts with practice, everything from driving to playing the piano.
迄今为止,我们在思考和知识的宝库里发现的所有种类的逻辑,是多还是少?
How many, or how few, of all types of logic have we found so far in the Library of thinking and knowledge?
谁也不曾寻求轿车的完美形态,也没有谁认为所有种类的轿车最终将走向融合。
Nobody asks what the ideal shape for a car is, or predicts that eventually all cars will look identical.
纳博科夫,专业恶作剧写作家,为细心的读者埋藏了所有种类的彩蛋以供挖掘。
Nabokov, the authorial prankster, buried Easter eggs of every sort for careful readers to unearth.
而且你还不能测试闪光灯功能,但幸运的是,你可以安装所有种类的其他程序。
You won't be able to test out Flash, for example, but luckily, you can install all manner of other apps. Here's how, according to Google.
我们这有所有种类的手机。西门子,诺基亚,摩托罗拉这几种,你更喜欢哪种?
We're got all kinds of mobile phones here. Which one do you prefer, Siemens, Nokia or Motorola.
此举涉及所有种类的海豹产品,包括皮毛、器官、肉、油和脂肪——可用于化妆品和药品。
The move concerned products derived from all species of seals and includes fur skins, organs, meat, oil and blubber, which can be used in cosmetics and medicine.
胚胎干细胞被认为是作用最大的干细胞,因为它们有潜力来引导所有种类的组织。
Embryonic stem cells are considered the most powerful kind of stem cells as they have the potential to give rise to any type of tissue.
通常,应用程序的大部分代码通用于所有种类的Unix,也可用于Linux。
Normally, much of the application code is common across all Unix flavors and will work on Linux, too.
永远也不要试用人们正把他们的手指放进去的东西,皮肤接触传播所有种类的病菌。
Never ever try something that people are putting their fingers in. That skin contact transfers all kinds of bugs.
声音和文字的区别是,文字可以为我们提供声音不能提供的,所有种类的差别的指示。
The difference between voice and writing is that writing can give us all kinds of indication of difference that voice can't give us.
事实上,尽管大部分猫科动物都怕水,但所有种类的老虎都有在水中觅食或玩水的能力。
In fact, although Big Cats generally do not like water, tigers of all types have been spotted taking to the water to hunt and even to bathe for pleasure.
所有种类的语言在大脑中的运作方式是否大致相同呢?语言学家们对此有着激烈的争论。
A fierce debate exists in linguistics between those, such as Noam Chomsky, who think that all languages function roughly the same way in the brain and those who do not.
本文通过实例演示了如何使用锁事件监控器来收集所有种类的并发性问题:死锁、锁超时及锁等待。
It showed, by example, how you can use the lock event monitor to collect information about any kind of concurrency issue: deadlocks, lock-timeouts, and lock-waits.
至于外部空间,我们保留了山的景观,保留所有种类的树木,并添加了其他当地的树木。
As for the exterior Spaces, we have maintained the landscape of the mountain, preserving all species of trees and adding others belonging to the area.
至于外部空间,我们保留了山的景观,保留所有种类的树木,并添加了其他当地的树木。
As for the exterior Spaces, we have maintained the landscape of the mountain, preserving all species of trees and adding others belonging to the area.
应用推荐